"tu trabajo aquí" - Translation from Spanish to Arabic

• عملك هنا
• وظيفتك هنا

Confío en que eso no interferirá con tu trabajo aquí.
اثق تماماً بأن ذلك لن يتداخل مع عملك هنا

Ahora, tu trabajo aquí ha sido excelente.
و الان عملك هنا كانت ممتازة أفترض أنه لن يتغير؟

Hey, sabes que probablemente podría que recuperar tu trabajo aquí.
كما تعلم يمكنني على الأغلب أن أعيد لك عملك هنا.

¿Alguien fuera del programa conoce la naturaleza de tu trabajo aquí?
هل أي شخص من خارج البرنامج يعلم طبيعة عملك هنا ؟ كلا هذا ما أنا خائف منه

tu trabajo aquí es descargar periódicos, no vender cafeteras robadas.
وظيفتك هنا هي إنزال حمولة الجرائد وليس بيع قدور القهوة المسروقة

tu trabajo aquí podría continuar... y prosperar.
بإمكان عملك هنا الإستمرار و الأزدهار

- Byron desde que eres socio, tu trabajo aquí fue excelente. No quisiera...
عملك هنا كان رائع أكرة أن ارى أى شئ

Creo que tu trabajo aquí terminó.
أعتقد أن عملك هنا إنتهى

tu trabajo aquí está hecho.
عملك هنا انتهى، بإمكانك الذهاب

tu trabajo aquí ha terminado.
لقد إنتهى عملك هنا ياصديقي.

Si no vas al Sector 12, perderás tu trabajo aquí, bobalicón.
حسناً، اذا لم تذهب كل الطريق الى القطاع الثاني عشر فستخسر عملك هنا يا رأس البطاطا! -والآن بيب !

tu trabajo aquí está hecho.
عملك هنا إنتهى.

Ya acabaste tu trabajo aquí.
انتهى عملك هنا يا صاح.

tu trabajo aquí es esencial
إن عملك هنا شىء اساسى

tu trabajo aquí no es bueno.
عملك هنا ليس جيدًا.

Tienes que mantener tu distancia de Maggie y permanecer enfocada en tu trabajo aquí en Hilltop.
عليك الابتعاد عن (ماغي) والتركيز على عملك هنا في (هيلتوب).

tu trabajo aquí no se verá afectado.
عملك هنا لم يتأثر

Pero mira, para los objetivos intensos... tu trabajo aquí ha terminado... e independientemente de lo que pienses de mi... conozco a los hombres como Méndez.
ولكن لكل الغايات "الشديدة" عملك هنا قد انتهى، وبغض النظر عن رأيك بي أعرف أشباه (مينديز)، إنّه يزدهر بالحالات "المناخيّة"

Hank, tengo que decirlo tu trabajo aquí ha sido espectacular.
(هانك)، علي القول، عملك هنا ممتاز.

tu trabajo aquí.
وظيفتك هنا.