"tus cosas" - Translation from Spanish to Arabic

• أشيائك
• أشياءك
• اغراضك
• أغراضكِ
• حاجياتك
• اشيائك
• الأشياء الخاصة بك
• أمتعتك
• أغراضك
• ملابسك
• بأغراضك
• أمورك
• الاشياء الخاصة بك
• ممتلكاتك
• حاجاتك

Tienes hasta esta noche para recopilar todas tus cosas y salir de mi casa.
أمامك حتى نهاية اللّيلة لجمع أشيائك. ثمّ أريدك أن تخرج من بيتي.

Ve por tus cosas y tráelas porque éste será tu nuevo hogar.
انزل إلى الأسفل احضر أشيائك لأن هنا هو منزلك الجديد

Vendrán a las 10:00. ¿Podrías sacar tus cosas del cuarto de huéspedes?
إنهم قادمون بالعاشرة هلا نقلت أشياءك من غرفة الضيوف؟

Puse tus cosas en su cuarto y las de ella en el tuyo.
حسنا لقد وضعت اغراضك فى غرفتها و وضعت اغراضك فى غرفتها

¡Ya no duermes aquí, Teena! Coge tus cosas y Iárgate.
أنتِ لن تمكثي هنا بعد الأن تينا خذي أغراضكِ و أرحلي من هنا.

Empezamos en una semana. Coge tus cosas...
التدريب يبدأ الاسبوع القادم، اجمع حاجياتك

No, este sitio, sólo es un lugar para mantener tus cosas limpias y a salvo.
لا هذا المكان انه فقط مكان ما كي تحافظ على اشيائك جافة وامنة

Bueno, tus cosas se acaban de mover a la cima de la pila.
حسنا، الأشياء الخاصة بك انتقل لتوه إلى الجزء العلوي من كومة.

¿Por qué no puedes agarrar tus cosas y guardarlas en su lugar?
لماذا لا تستطيع أن تأخذ أشيائك وتضعها في مكانها المناسب؟

Podría volver al Globe y recoger tus cosas.
إذا رغبت فيمكننى العوده إلى حانة جلوب و أحضر أشيائك لك

En cuanto empaque, puedes guardar tus cosas.
عندما أحزم حقائبي مباشرة تستطيع أن تجلب أشيائك

Bueno, lo conseguí al examinar tus cosas cuando no estabas aquí.
حسناً، لقد قمت بالأمر من خلال فحص أشياءك عندما كنتِ غير موجودة

Dejé todas tus cosas en el armario del fondo Si quieres las puedo poner donde estaban
لقد تركت أشياءك في الخزانة أستطيع أن أعيدهم إذا أردت

Podemos poner algunas de tus cosas ahí si no te caben en la tuya.
يمكننا وضع بعض اغراضك بها ان لم تكفى حقيبتك

Leva te ayudará a subir tus cosas. Te ahorrarás hacer cuatro o cinco viajes.
ليفا سوف يساعدك بحمل اغراضك الى الطابق الاعلى ليوفر عليك اربع او خمس نقلات

Bueno, cuando termines aquí, sacas tus cosas de mi habitación.
حسنا، عندما تنتهين من هنا، يمكنكِ أن تبعدي أغراضكِ من غرفتي.

Cuando volvamos, quizá deberíamos pensar en, no sé llevar tus cosas a mi casa, o viceversa, no me importa pero...
عندما نعود، ربّما علينا أن نفكر في .. لا أعرف نقل أغراضكِ إلى بيتي أو العكس، لا أمانع

Será mejor que tomes tus cosas. Nos vamos.
إذن، من الأفضل أن تجمع حاجياتك إنى راحلٌ الآن.

Así que pensé que si podía arruinar una de tus cosas, sólo una cosa sería suficiente para que no funcionara de la manera en que tú lo planeaste.
لدا ظننت انني إن استطعت اعبث بشيء واحد من اشيائك. شيء واحد فقط لم يكن دلك كافيا لدا لم يكن ليعمل كما خططت له

Quizá esto sea lo que pasa cuando no cuidas tus cosas.
ربما هذا هو ما يحدث عندما كنت لا تأخذ الرعاية من الأشياء الخاصة بك.

Esto es mío. Llévatelo. El resto de tus cosas está en cajas, ahí dentro.
هذا لي خذه وبقية أمتعتك في الصناديق هناك

Fue ella quien revisó tus cosas y halló el archivo de Bateman.
كانت الوحيده التى بحثت فى أغراضك ووجدت ملف بات مان

Sabes, siempre puedes traer tus cosas aquí para que las lave, los fines de semana o cuando quieras.
يمكنك أحضار ملابسك للمنزل يمكنني أن أغسلها لكِ في أيام العطلة الأسبوعية أو ما شابة

Mete ahí dentro tus cosas. Hay mucho sitio para dos.
ألق بأغراضك بالداخل فهنـاك غرف تكفي لإثنـان

¿Por qué tienes que involucrar a todos en tus cosas raras?
لماذا تُقحمنا دائماً فى أمورك الغريبة هذه؟

Zoe, necesitamos ir, toma tus cosas.
زوي، ونحن في حاجة للذهاب، واتخاذ الاشياء الخاصة بك.

Rich, sólo porque tu esposa se divorció de ti y se llevó todas tus cosas no significa...
ياريش لمجرد أن زوجتك طلقتك وأخذت كل ممتلكاتك

Tú sí, toma tus cosas y vete.
بل أنت أخطأت المنزل , اجمع حاجاتك و أخرج