"un coche nuevo" - Translation from Spanish to Arabic

• سيارة جديدة
• سيارة جديده
• سيّارة جديدة
• لسيارة جديدة

Voy a conseguir un coche nuevo porque a estas alturas ya tendrán el tuyo.
انا سوف احضر لنا سيارة جديدة هم سوف يستولون على سيارتك الان

Cómprate un coche nuevo o haz algo divertido con alguna de tus amigas.
إذهب واشتري لنفسك سيارة جديدة أو قم بعمل طيب لأحد أصدقائك.

Antes, alguna firma probablemente te daría un coche nuevo y una casa.
وفي اليوم التالي ربما تعطيهم بعض الشركات سيارة جديدة ومنزل

Tienen un coche nuevo fuera, a menos que tipo de no tener, porque es una nueva versión del Zonda, su viejo coche.
لقد أخرجو سيارة جديدة ما عدا أبوابهم ليست جديدة لأنها من طراز قديم الزوندا , سيارتهم القديمة , هاهي

Y cuesta la mitad que un coche nuevo.
وهي بنصف سعر سيارة جديده

He comprado una casa con el dinero del seguro y un coche nuevo.
لقد قمت بشراء منزل بأموال التأمين وقمت بشراء سيارة جديدة أيضاً

Iremos al pueblo el lunes y buscaremos un coche nuevo.
يوم الإثنين سنذهب للبلدة و نلقي نظرة على سيارة جديدة

¿Y si me compro un coche nuevo y le doy el Mercedes a Viktor y Eva?
أظن أني سأشتري سيارة جديدة لنفسي وأعطيهم المرسيدس؟

Se lo decimos a la policía y el seguro de tu hermano le compra un coche nuevo.
ثم نُخبرُ الشرطةَ وتأمين أَخّوكَ يَشتري له سيارة جديدة

Y un coche nuevo. ¡Y quiero que la ciudad lo pague todo!
وأريد سيارة جديدة وأريد من المدينةأن تدفع لكل هذا

Como comprar un coche nuevo.
ألقي عليه بعض القرارات الصغيرة كشراء سيارة جديدة

Casarse es cómo comprar un coche nuevo.
الزواج هو كأن تشتري سيارة جديدة.

Claro, puedes comprarme un coche nuevo ja
اكيد يُمْكِنُ أَنْ تَشتري لي سيارة جديدة. هاه.

Pueden ser tan simples como una bata de cachemir o tan extravagantes como un coche nuevo.
يمكن ان تكون بسيطة مثل رداء من الكشمير أو باهظة مثل .. سيارة جديدة

Detrás de una hay un coche nuevo.
الآن هناك وراء أحد هذه الأبواب، سيارة جديدة.

Bueno, me he levantado pronto esta mañana y he comprado un coche nuevo.
حسنا, استيقظت في هذا الصباح الباكر و اشتريت سيارة جديدة.

Y tú eres Superman III Vas a tener que comprarme un coche nuevo
وأنت سوبرمان الثّالث يجب أن تشتري لي سيارة جديدة

Sabes, no es tan difícil como podrías pensar conseguir un coche nuevo que funcione.
تعرفين , أنه ليس من الصعب كما تتوقعين أن تحصلي على سيارة جديدة وتعمل

Igual deberíais comprar un coche nuevo, o un servicio de remolque.
ربمـا حان الوقـت لشراء سيارة جديدة أو الإتصـال بخدمـة سحب السيارات

- No. - ¿Quieres un coche nuevo?
لا أتريد سيارة جديده ؟

Homer,usa tu cabeza. Simplemente compra un coche nuevo.
،يا (هومر)، إستخدم عقلك إشتر سيّارة جديدة و حسب

No hay forma de que tengáis suficiente dinero para comprar un coche nuevo.
مستحيل انكم يارفاق تمتلكون مال كافي لسيارة جديدة.