"un cuervo" - Translation from Spanish to Arabic

• غراب
• الغراب
• غرابا
• غراباً
• غُراب
• الغربان
• بالغراب
• غرابًا
• غرابٌ
• غُراباً

Tengo una zorra, una rata y un cuervo que no puede volar como mascotas.
أنا متطرف، لدي ثعلب مدلل جرذ أليف و غراب لا يستطيع الطيران

No nos hagas reír. Eres un gusano que se cree un cuervo.
لا تجعلنا اسخر منك انت مجرد دودة تعتقد نفسها غراب

Los fósiles más grandes que han sido hallados... nunca revelaron un tamaño mucho mayor que el de un cuervo común y corriente.
أكبر بقايا أكتشفناها للديناصورات لم تدل أبداً حجم أكبر من حجم غراب عادى

Como una noche que soñé... que apareció un cuervo y me dijo:
ذات ليلة، كنت احلم حيث جاء هذا الغراب لي وقال

Si no hubiera sabido la fórmula yo mismo... seguiría siendo un cuervo.
لو لم أعرف الصيغة السحرية لكنت الآن لا أزال غرابا

Parece que un cuervo voló a nuestro sistema de advertencia.
يبدو أن غراباً شارداً، دخل نظام الإنذار خاصتنا

Mis ancestros escupirían sobre mi si comparto el pan con un cuervo.
سيبصُق أسلافي علي لو تناولت الطعام مع غُراب

Antes, la gente creía que cuando alguien muere un cuervo se lleva su alma a la tierra de los muertos.
اعتقد الناس بالسابق بأن الشخص عندما يموت يحمل غراب روحهم .إلى أرض الموتى

Esto es un hueso de la suerte de un cuervo blanco. Frótalo y pide un deseo.
هذه عظمة غراب أبيض للتمنّي، افركيها وتمنّي

"La lona de plástico sobre la ventanilla trasera aleteaba como las alas de un cuervo ".
و كان القماش البلاستيكي على نافذته الخلفية يرفرف مثل جناحي غراب

¿Alguna vez te ha atacado un cuervo o un ave similar?
هل سبق وتعرضت للهجوم من غراب أو طائر كبير؟

Cuando tenía 9, un cuervo me atacó de camino a la escuela.
وأنا في التاسعة هاجمني غراب في طريقي إلى المدرسة

Mi plan es poner una bomba en un cuervo y que vuele hacia una de esas torres llenas de judíos y escoria.
فكرتي أن نربط قنبلة بـ غراب و نجعله يطير بإتجاه أحد ابراجهم المليئة باليهود و غيرهم من الخبثاء

Eso no es una yihad, ¿verdad, explotar un cuervo?
انه ليس من المجاهدين اليس كذلك يا عمر ؟ يفجر غراب ؟

un cuervo de Invernalia, llegó esta mañana.
غراب أسود من وينترفيل هذا الصباح

Si te dejara con uno de mis abanderados, tu padre Io sabría en un par de semanas, y mi abanderado recibiría un cuervo con un mensaje:
إذا تركتك مع أحد أتباعي، أبوك سيعلم في لمحة بصر تابعي سيرده غراب يحملهذهالرسالة:

un cuervo ha llegado esta mañana del Castillo Negro.
وصلنا غراب برسالة هذا الصباح من القلعة السوداء

Sabes, puedo comerme un pez. No puedo comerme un cuervo.
كما تعلمون، يمكنني أن آكل سمكة. ولا يمكنني أن آكل الغراب.

¿Cuántas garras diría que tiene un cuervo?
كم من المخالب هل تقول غرابا كان عنده؟

Un día después de muchos meses de viaje, vio un cuervo posado en una cerca.
و يوما ما بعد شهور كثيرة من الإرتحال . رأت غراباً

Estoy pensando en tener un cuervo como mascota.
انا افكر بإمتلاك غُراب كحيوان أليف

Y le preguntó a esta persona en particular, ¿qué es lo que tienen en común un cuervo y un pez?
وقام بسؤال هذا الشخص بالذات، بماذا تشترك الغربان والأسماك؟

Un pez no puede hacerle nada a un cuervo".
السمكة لا يمكنها أن تفعل شيئاً بالغراب.

Maestre Luwin, envía un cuervo a Pyke informando a mi padre de mi victoria aquí y otro a Bosquespeso a mi hermana.
مايستر (لوين)، أرسل غرابًا إلى (بايك) لإعلان والدي بنصري. وآخر إلى (ديبود موت) لأختي.

Por lo general, se trata de un cuervo negro que te dice que vas a morir, pero acababa de aterrizar junto a un caballo muerto.
عادةً، غرابٌ أسود يُنبئك أن أجلك قد انتهى، لكني هبطت فحسب بجوار حصانٍ نافق

Envíale un cuervo a Daenerys y dile lo que ha pasado. - No voy a dejarte.
(أرسل غُراباً إلى (دينيريس، وأخبرها ماحدث.