Es un jugador de fútbol americano. Tuvo un pequeño papel en Raíces. | Open Subtitles | لاعب كرة قدم شهير لديه دور صغير في مسلسل الجذور |
Chad es un jugador de fútbol competitivo, perdió su pierna hace ocho años por cáncer. | TED | تشاد لاعب كرة قدم منافس، فقد قدمه قبل ثمانية سنوات بسبب السرطان. |
Imaginen un jugador de fútbol, bajando el flanco izquierdo. | TED | تخيل لاعب كرة قدم يقترب من الناحية اليسرى. |
Parece que le encantaría un representante y un jugador de fútbol. | Open Subtitles | تبدو أنها ستهيم لمدير لاعب رياضى و لاعب كرة قدم |
un jugador de fútbol está a punto de salir al campo sabiendo la posición que tendrá cuando participe en el juego. | UN | إذا أوشك لاعب كرة القدم على الدخول إلى ساحة الملعب وهو يعرف المركز الذي سيأخذه عندما يشترك في اللعبة. |
Soy un jugador de fútbol, nos gusta, jugar en el campo. | Open Subtitles | إنني لاعب كرة قدم ونحن نحب .. اللعب في الملعب |
Hubo un jugador de fútbol que seguía apareciendo en los archivos de Handell por peleas y vandalismo. | Open Subtitles | لا يوجد لاعب كرة قدم ظهر في ملفات هانديل بسبب شجار أو تجريب ممتلكات |
Maté a un jugador de fútbol que sentía algo por mí. ♪Mary, abrázame♪ Oh. | Open Subtitles | أنا قتلت لاعب كرة قدم كان يكن مشاعرا لي. اوه |
Se fue arriba con un jugador de fútbol o algo así. | Open Subtitles | لقد صعدت للأعلى مع لاعب كرة قدم أو شيئا كهذا. |
Nadie en sus más salvajes sueños... esperaba que consigas a un jugador de fútbol. | Open Subtitles | لا أحد في أحلامه البعيدة يتوقعك للحصول على لاعب كرة قدم |
Listo. ¿Sabes lo bueno de ser un jugador de fútbol? | Open Subtitles | نعم لقد فعلت ذلك هل تعلم ما هو الشيء الجميل بكونك لاعب كرة قدم ؟ |
¿Por qué querría un culto fae cargarse un jugador de fútbol humano? | Open Subtitles | لمَ قد تريد طائفة دينية من الفاي أن تقتل لاعب كرة قدم بشري؟ |
¿Eres un jugador de fútbol en una conferencia posterior al partido? | Open Subtitles | هل أنت لاعب كرة قدم في مؤتمر صحفي بعد المباراة؟ |
Fue juzgado por un tribunal revolucionario islámico y sentenciado a un año de prisión y al pago de una multa de 500.000 rials por haber dibujado una caricatura de un jugador de fútbol que presuntamente se parecía al difunto Imam Khomeini. | UN | وقد حاكمته محكمة ثورية إسلامية وصدر عليه حكم بالسجن لمدة عام وبدفع غرامة مالية قدرها ٠٠٠ ٠٠٥ ريال، وذلك لرسمه شريط صور متحركة يصور لاعب كرة قدم يزعم أنه يشبه اﻹمام الخميني الراحل. |
Soy un jugador de fútbol. ¡Mierda! | Open Subtitles | أنا لاعب كرة قدم اللعنة |
Hicieron caminar a un jugador de fútbol en Buffalo usando hipotermia terapéutica. | Open Subtitles | لقد نجح ذلك مع لاعب كرة قدم في مشفى "بوفالو جنرال" باستخدام التبريد العلاجي |
- Es un jugador de fútbol americano. | Open Subtitles | انه لاعب كرة قدم عرفت ذلك |
Bueno, universo, mándame un jugador de fútbol blanco. | Open Subtitles | حسناً يا كون، ابعث لي لاعب كرة قدم أبيض |
"Para Elmer Gantry, Dios es un jugador de fútbol americano con barba blanca, que lleva un rayo en una mano y un saco de trucos en la otra". | Open Subtitles | بالنسبة لايلمر جانتري الله هو لاعب كرة القدم جميع ولايات الأمريكية مع لحية بيضاء طويلة الذي يحمل البرق في يد واحدة |
No es gran cosa, a no ser que piensen... que pasar el rato con un jugador de fútbol lo sea. | Open Subtitles | ليس امرا مهما تعرفون الا ان كنتم تعتقدون الخروج مع لاعب محترف هو امر مهم |
Me dice que acaba de enamorarse de un jugador de fútbol de UCLA. | Open Subtitles | أخبرتني أنها أحبت أحد لاعبي كرة القدم في جامعة كاليفورنيا |