"un macho" - Translation from Spanish to Arabic

• ذكر
• الذكر
• ذكراً
• بذكر
• ذكرٌ
• فحل
• ماشو
• مفتول العضلات
• والأيل
• ذكرا

Ahora, ¿cuáles son el precio y los privilegios de ser un macho alfa?
الآن، ما هي المزايا وما هو الثمن لكي تكون ذكر الفا؟

GG: En otras palabras, la hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.
غريغ غيج: لذا بمعنى آخر، الأنثى تميل لاختيار أفضل ذكر يغني معها ثنائياً

Oliver era un macho encantador, hermoso, gallardo en extremo y bastante inestable al que entregué mi corazón por completo.
كان أوليفر جذاب للغاية فهو ذكر وسيم، ساحر وغير اعتيادي حتى أني وقعت في حبه تماماً

Asombrosamente quizás, un macho, cuando encuentra una hembra, no recibe un saludo amistoso.
,وربما بشكل مفاجئ, عندما يجد الذكر الأنثى .لا يستقبل بأستقبال ودي

Pero sí quiero remarcar que la figura alfa del grupo no es necesariamente un macho, y que, en el caso de estos parientes, es una hembra.
ولكنني أريد أن أؤكد بأن الالفا في الجماعة ليس ذكراً بالضرورة، فهي أنثى في الواقع في أحد مجتمعات القريبة لنا.

estas coaliciones eficaces debido a que una hembra chimpancé está básicamente sola si se encuentra con un macho la mayoría de las veces.
لأنّ أُنثى الشمـــــبانزي في الأساس تكون على سجيتها في معظم الأوقات إذا التقت بذكر وبالتالي فإنّ البونوبوس .مجتمع أكثر تمـــــاسكاً

Explicaré brevemente, esta nos dice que cuando un macho y una hembra se cruzan, su bebé hereda la mitad del ADN de cada uno.
سأسرع في هذا، ولكن علم الوراثة المندلية يقول عندما يتزاوج ذكر وأنثى، يرث طفلهما نصف الحمض النووي لكل طرف منها.

Y es sin duda un macho, porque se ve el escroto bajo la cola
بأن هذا ذكر بلا شك لأنه يوجد كيس صفن هنا تحت الذيل

Sabes, cuando un macho domina a otro, su nivel de testosterona se eleva.
أتعرف، حين يتغلب ذكر على الأخر معدلات هرمون الذكورة عنده ترتفع

Si estás ahí tú sola, y viene un macho hacia ti, dispárale.
لو كنتِ هناك بمُفردك وجاء إليكِ ذكر هائج، أطلقي النار

Y pensé: "Así es como se debe tratar a un macho alfa".
وخطر لي، هذه هي الطريقة لتصبح ذكر ألفا.

Cada grupo de primates tiene un macho alfa, una hembra alfa, no hay otro, es solo uno.
كل مجموعة من الرئيسيات فيها ذكر الفا واحد وأنثى الفا واحدة، واحد فقط ليس أكثر.

Vemos aquí un macho que detiene la lucha entre dos hembras.
هذا ذكر يحسم نزاعاً بين اثنتين من الإناث.

Alguien grande y fuerte que intimida e insulta a los demás no es necesariamente un macho alfa.
إن شخصاً ضخماً وقوياً ينشر الرعب ويحتقر الجميع ليس بالضرورة ذكر الفا.

Pueden ver que es un macho, porque tiene algo de pelo detrás de las piernas, y se ve muy satisfecho de aquello sobre lo que está sentado.
إنه ذكر لأن لديه القليل من الشعر على الجزء الخلفي من أرجله، وهو بكل وضوح سعيد بما يجلس عليه هناك.

Finalmente, un macho encontró pareja y si lo logra, su llamado cambia
أخيرا , وجد الذكر شريكته. وعندما يفعل ذلك, ندائه يتبدل.

Así que antes de que un macho pueda insertar su pene en la vagina de una hembra, ella tiene que tomar este clítoris peniano y, básicamente, darle la vuelta, metiéndolo en su propio cuerpo.
إذن قبل ان يدخل الذكر قضيبه إلى مهبل الأنثى عليها ان تاخذ هذا البظر القضيب وتدخله في جسدها

Un par de X nos da una hembra, y una X e Y juntas nos da un macho.
والآخر من الأب زوجان من الصبغي إكس يجعل جنس المولود أنثى وصبغي إكس وآخر واي يجعل جنس المولود ذكراً

Entre dragones, cuando una hembra halla un macho que vale la pena, le da un coletazo.
عندما تعجب انثى التنين بذكر ما تضربه بذيلها

un macho de color rojo al acecho por, el territorio de la reproducción es lo guarda con gran celo.
ذكرٌ أحمر يراقبهم بالجوار، يُحرس إقليم التعشيش بيقظة تفوق كل شيء

Es una locura, un macho como tú pagando a esa dama de la que me hablaste.
هذا جنون أن يدفع فحل مثلك إلى تلك السيدة

Si las protagonistas no escuchan... los héroes simplemente las cogen y se las llevan. Eso es un macho.
... فقط يوصلون النساء بدبباتهم يركبونهم خلفهم يكنون ماشو

Pero supongo que sí lo es un macho inflado de adrenalina.
وأفترض ذلك المنفوخ الذي أخذ أكثر مما يستحق مفتول العضلات مملّ أيضا

un macho.
والأيل.

He visto un macho de melena negra al atardecer, bebiendo en un charco
لقد رأيت أسدا ذكرا أسودا يشرب من بركة وقت غروب الشمس