"un mal plan" - Translation from Spanish to Arabic

• خطة سيئة

Debimos saber que esto iba a ser un mal plan.
كان ينبغي لنا أن نعرف هذا كان ستعمل تكون خطة سيئة.

No es un mal plan.
وحينها سآتي إليكِ هذه ليست خطة سيئة

"un mal plan es mejor que ninguno"
"أن يكون هناك خطة سيئة, أفضل من ألا يكون هناك خطة على الإطلاق"

Tienes razón. Es un mal plan.
أنت مُحق، إنها خطة سيئة

No es un mal plan , Pero hay un problema.
إنها خطة سيئة ولكن tستواجهكم مشكلة كبيرة

No entiendo realmente qué está pasando, pero ése en un mal plan.
... لا اعرف حقاً ما الذي يجري . ولكن , هذه خطة سيئة

Y este es un mal plan que no admite modificación.
وإنها خطة سيئة لا تعترف بأي تعديل.

Creo que es un mal plan.
أعتقد أن هذه خطة سيئة

No es un mal plan, ¿eh?
ليست خطة سيئة صح؟

En realidad, no es un mal plan.
في الواقع، ليست خطة سيئة

- No, es un mal plan.
- لا ، خطة سيئة

No es un mal plan, Clark, pero, ¿por qué debería confiar en ti ahora?
هذه ليست خطة سيئة يا (كلارك)، لكن لمَ يجب أن أثق بك الآن؟

Tienes razón. Es un mal plan.
أنت على صواب هي خطة سيئة

Parece un mal plan.
تبدو كأنها خطة سيئة

No es tu culpa. Era un mal plan.
لقد كانت خطة سيئة

No es un mal plan.
هذه ليست خطة سيئة

Es un mal plan, hombre.
هذه خطة سيئة يا صاح

- Es solo una chica furiosa con un mal plan.
إنها فتاة غاضبة مع خطة سيئة

- Eso era un mal plan.
-تلك كانت خطة سيئة .