De todas formas, es agradable tener un verdadero hombre cerca. | Open Subtitles | على أي حال , فإنه من الجميل أن يكون رجل حقيقي حولك ليغيرك |
Lo sé, porque eres un verdadero hombre. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك لا. أنت رجل حقيقي. |
¿No deberías botar todo... y destrozarme como un verdadero hombre? | Open Subtitles | ألا يجب أن تسقط كل شيء وتضاجعني مثل رجل حقيقي ؟ |
¡Un verdadero hombre no se esconde bajo una sábana! | Open Subtitles | و الرجل الحقيقي هو الذى لا يختبيء وراء ملاءة |
Escucha, tener el valor de seguir tu corazón es lo que hace al hombre un verdadero hombre. | Open Subtitles | إسمع إن امتلاكك الشجاعة لاتباع قلبك هو ما يميز الرجل الحقيقي |
¿Crees que es fácil hallar un verdadero hombre? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه من السهولة أن تجد رجلاً حقيقياً |
* Necesitas un verdadero hombre como Boweezie en tu vida * | Open Subtitles | تحتاجين إلى رجل حقيقي مثل باو واو في حياتك |
Quizás quieran mirar y ver cómo un verdadero hombre se encarga de esta clase de cosas. | Open Subtitles | ربمـا تودون مشـاهدة كيفيـة تصرف رجل حقيقي في موقف شبيـه بهذا |
Ella quiere un verdadero hombre, no algo | Open Subtitles | إنها تريد رجل حقيقي, وليس مجرد |
Si tan sólo pudiera encontrar un verdadero hombre. | Open Subtitles | لَو يُمْكِنُ أَنْ أَجِدَ رجل حقيقي |
Al fin eres un verdadero hombre. | Open Subtitles | أنت رجل حقيقي أخيراً صحيح؟ |
Se siente bien hacerle el amor a un verdadero hombre. | Open Subtitles | إنّه لشعورٍ جيّد بأن تضاجع رجل حقيقي |
Yo quiero sentir un verdadero hombre Si alguna vez necesitas un masaje o algo. | Open Subtitles | الرجل الحقيقي حساس أريد أن أحس برجل حقيقي |
¿Ves esto? Así es como un verdadero hombre se ve. | Open Subtitles | أرأيت ذلك، هذا ما يبدو عليه الرجل الحقيقي |
Me alegra que un verdadero hombre vino a ver el fin de su mundo. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتي الرجل الحقيقي كي يشاهد نهاية عالم الرجال. |
un verdadero hombre debe tener una billetera gorda, ¿verdad? | Open Subtitles | الرجل الحقيقي ينبغي أن يمتلك محفظة ممتلئة، صحيح؟ |
No está acostumbrado al olor de un verdadero hombre. | Open Subtitles | ماليس متعتاداً عليه هي رائحة الرجل الحقيقي |
un verdadero hombre te haría sentir protegida y apreciada. | Open Subtitles | الرجل الحقيقي سيجعلك تشعرين بالأمان والتقدير |
Sigue nuestro estilo y puedes aprender a ser un verdadero hombre. | Open Subtitles | تتبع طريقتنا، وتستطيع أن تتعلم كيف تصبح رجلاً حقيقياً. |
Ya oíste a la dama. Quiere a un verdadero hombre que la proteja. | Open Subtitles | أنت لست رجل حقيقى السيدة تريد الرجل الحقيقى لحمايتها |
Finalmente, se dio cuenta de que convertirse en un verdadero hombre no era siguiéndome a todos lados, sino enfrentando sus problemas y bueno, pidiendo ayuda. | Open Subtitles | أخيراً, اكتشف بأن ..ًالطريقة الصحيحة لكي يصبح رجلا حقيقيا ليس بأن يتبعني ويقلدني بل كانت بأن يواجه مشاكله حسناً, وذلك ساعده |
Alguien que se pare como un verdadero hombre y tome acción ante la injusticia y desigualdad en este mundo. | Open Subtitles | أحدهم بامكانه الصمود كرجل حقيقي و يأخذ موقفا حازماً باتجاه الظلم و الاستبداد في هذا العالم |