¿Quieres que Charlie celebre su cumpleaños número 8 en una cabaña en Nicaragua? | Open Subtitles | تريدين أن يحتفل شارلي بعيد ميلاده الثامن في كوخ في نيكراغوا؟ |
Duke alquiló una cabaña en el lago... y yo llevo la carnada y los chicharrones. | Open Subtitles | قام "دوك" بإستئجار كوخ في البحيرة، وسأجلب أنا الطُعم و رقائق لحم الخنزير |
Podemos ir allá, y construirnos una cabaña en un lago. | Open Subtitles | بامكاننا الذهاب هناك وبناء كوخ في الغابة |
Yo tengo un amigo que tiene una cabaña en Idyllwild. | Open Subtitles | لدي صديق يملك مقصورة في آيدلوايلد |
Mi familia tiene una cabaña en Rockaway Lake. | Open Subtitles | عائلتي عِنْدَها a حجرة على بحيرةِ Rockaway. |
Están en una montaña. En una cabaña en Langfjorden. | Open Subtitles | إنهم في الجبال وبداخل إحدى الكبائن |
El sello digital de una oficina de correos local nos lleva a... una cabaña en el centro de Berkshires. | Open Subtitles | .. طابع رقمي من مكتب بريد محلي يعود إلى "مقصورة فى مقاطعة"بيركشاير |
Hay una cabaña en la colina. | Open Subtitles | هناك كوخ على رأس التلة. هل يمكننا المشي ؟ |
Encontaríamos una cabaña en el bosque y repoblaríamos el planeta. | Open Subtitles | نجد كوخاً في الغابة و نحيي البشرية من جديد |
¿Cuánta gente ha muerto para que estés encerrado en una cabaña en los bosques? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يجب أن يموتوا بينما أنت مازلت محجوزاً في كوخ في الغابات؟ |
A veces sueño con comprar una cabaña en el bosque y largarme de-- | Open Subtitles | احيانا احلم فقط بشراء كوخ في الغابة وفقط ارحل بعيدا |
Sabes, el año pasado, quería ir a una cabaña en las montañas, y quedamos aislados por la nieve. | Open Subtitles | السنة الماضية أرادت أن تذهب الى كوخ في الجبال حٌبسنا في الكوخ بسبب الثلج |
Yo pensaba comprarme una cabaña en Honduras, casarme con una chica local, llamada Esperanza, y juntos criaríamos a nuestro pequeño, Titino, quien se ganaría la vida bailando para los turistas. | Open Subtitles | كنت سأشتري كوخ في هندوراس وأتزوج من إمرأة محلية تسمي إسبيرانزا ومع بعضنا البعض يمكننا تربية فتانا الصغير تيتينو |
Disfruta de las comodidades del hogar mucho más de lo que lo haría en una cabaña en el bosque. | Open Subtitles | إنّها تستمتع بالراحة في المنزل أكثر من كوخ في الغابة. برّبكِ. |
Mis padres tenían una cabaña en Big Bear Lake. Papá y yo siempre íbamos a pescar por la mañana. | Open Subtitles | والدي كان لديهم كوخ في بحيرة الدب الكبير ذهبت في الصباح للصيد دائما مع والدي |
Lo sé, pero él tiene una cabaña en las Poconos, así que mis padres están cómodos si él | Open Subtitles | انا اعلم لكن هو لديه كوخ في بوكونو لذا والديَ مرتاحون لفكره |
El cuadro A representa una cabaña en el bosque. | TED | هذا الرمز يمثل كوخ في الغابة. |
Nunca estuve en una cabaña en mi vida ¡Nunca! | Open Subtitles | لم أذهب إلى كوخ في حياتي من قبل أبدًا |
¿Así que tienes una cabaña en Tahoe? | Open Subtitles | إذاً هي قالت أنك تملك كوخ في تاهو ؟ |
Pillarnos una cabaña en Joshua Tree. | Open Subtitles | أن نحصل على مقصورة في منتزة شجرة جوشوا. |