"una delegación del comité especial integrada por" - Translation from Spanish to Arabic

    • وفد من اللجنة الخاصة يتألف من
        
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros cinco miembros; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وخمسة أعضاء آخرين بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros cinco miembros; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وخمسة أعضاء آخرين بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros cinco miembros; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وثمانية أعضاء آخرين بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por su Presidente y cinco o más miembros del Comité; UN )ب( يسير أعمال الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وخمسة أعضاء آخرين أو أكثر؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros siete miembros del Comité; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس ومن سبعة أعضاء آخرين بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros cinco miembros del Comité; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وخمسة أعضاء آخرين بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros cinco miembros; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس بالنيابة وخمسة أعضاء آخرين بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros cinco miembros; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس بالنيابة وخمسة أعضاء آخرين بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente, los miembros de la Mesa y otros cinco miembros que representen a cada uno de los grupos regionales en el Comité Especial; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وأعضاء المكتب وخمسة أعضاء آخرين يمثلون المجموعات الجغرافية الإقليمية الخمس في اللجنة الخاص، بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente, otros miembros de la Mesa y otros siete miembros en representación de cada uno de los grupos regionales en el Comité Especial; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وأعضاء المكتب وسبعة أعضاء آخرين يمثلون كل من المجموعات الجغرافية الإقليمية في اللجنة الخاصة، بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El Seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente, y otros ocho miembros en representación de cada uno de los grupos regionales en el Comité Especial; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وثمانية أعضاء آخرين يمثلون كل من المجموعات الجغرافية الإقليمية في اللجنة الخاصة، بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente, y otros 10 miembros en representación de cada uno de los grupos regionales en el Comité Especial; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس و 10 أعضاء آخرين يمثلون كلا من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة، بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente, y otros 4 miembros en representación de cada uno de los grupos regionales en el Comité Especial; UN )ب( يقود الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس و 4 أعضاء آخرين يمثلون كلا من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros seis miembros en representación de cada uno de los grupos regionales en el Comité Especial; UN )ب( يقوم وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس و 6 أعضاء آخرين يمثلون المجموعات الجغرافية الإقليمية الخمس في اللجنة الخاصة، بتسيير أعمال الحلقة الدراسية؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y siete miembros en representación de cada uno de los grupos regionales del Comité Especial; UN )ب( يقود الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وسبعة أعضاء آخرين يمثلون كل مجموعة من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y siete miembros en representación de cada uno de los grupos regionales del Comité Especial; UN )ب( يقود الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وسبعة أعضاء آخرين يمثلون كل مجموعة من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y siete miembros en representación de cada uno de los grupos regionales del Comité Especial; UN )ب( يقود الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وسبعة أعضاء آخرين يمثلون كل مجموعة من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros siete miembros en representación de cada uno de los grupos regionales del Comité Especial; UN )ب( يقود الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وسبعة أعضاء آخرين يمثلون كل مجموعة من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente y otros siete miembros en representación de cada uno de los grupos regionales del Comité Especial; UN (ب) يقود الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس وسبعة أعضاء آخرين يمثلون كل مجموعة من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة؛
    b) El seminario será dirigido por una delegación del Comité Especial integrada por el Presidente, su asesor, miembros de la Mesa y otros cuatro miembros en representación de cada uno de los grupos regionales del Comité Especial; UN (ب) يقود الحلقة الدراسية وفد من اللجنة الخاصة يتألف من الرئيس، ومستشاره، وأعضاء المكتب، وأربعة أعضاء آخرين يمثلون كل مجموعة من المجموعات الإقليمية في اللجنة الخاصة؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more