"una foto contigo" - Translation from Spanish to Arabic

    • صورة معك
        
    • صورة معكِ
        
    Y supongo que llegamos a casa de la iglesia y nos tomamos una foto contigo. Open Subtitles وأظن أننا عُدنا من الكنيسة واخذنا صورة معك
    Oye, cariño, hay una mesa atrás que quiere una foto contigo. Open Subtitles عزيزي، يريد شخص في الطاولة الخلفية إلتقاط صورة معك
    Oh, sí, la que quería una foto contigo porque eras famoso por follarte a alumnas. Open Subtitles نعم, التي أرادت صورة معك لأنك مشهور للتلاميذ الملاعين؟
    Kathryn, creo que le gustaría hacerse una foto contigo. Open Subtitles كاثرين، أعتقد أنها تريد لالتقاط صورة معك.
    He estado llevando esta cosa por un tiempo y no la use ni una sola vez, pero realmente me gustaría una foto contigo. Open Subtitles لقد كنت أحمل هذا الشيء لمدة أسبوع ولم استخدمه لمرة واحدة ، لكن أود ان التقط صورة معكِ
    ¿Al menos puedo hacerme una foto contigo para poder decirle a otras mujeres que hemos salido juntos? Open Subtitles هل أستطيع على الأقل أخذ صورة معك لأخبر النساء الأخريات أننا تواعدنا؟
    No es que no quiera tomarme una foto contigo. Open Subtitles - أنها لا تبدوا وكاني لا اريد أخذ صورة معك
    Mi mamá está por llegar. Le encantaría tener una foto contigo". Open Subtitles " امى , على وشك الوصول , ستحب ان تحصل على صورة معك "
    ¿Puedo hacerme una foto contigo para la campaña? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على صورة معك للحملة؟
    Con una foto contigo me conformo ... Open Subtitles فقط اسمح لي أن ألتقط صورة معك...
    ¿Puedo hacerme una foto contigo, Marti? Open Subtitles هلّا أخذت صورة معك يا مارتي ؟
    Quiere tomarse una foto contigo. Open Subtitles يحب اخذ صورة معك
    "Quiero una foto contigo cuando salgas". Open Subtitles "أريد الحصول على صورة معك عند الخروج."
    Quiero una foto contigo. Open Subtitles أريد صورة معك
    Ha Ni, dile que se tome una foto contigo. Open Subtitles ها نى) , إذهبى وأخبريه) أن يأخذ صورة معكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more