"una hermana gemela" - Translation from Spanish to Arabic

• أخت توأم
• اخت توأم

Si tuviera una hermana gemela, completamente idéntica a mí, con los mismos ojos, la misma boca, la misma voz...
إذا كانت لي أخت توأم, مطابقة لي في كل شيء نفس العينين, نفس الفم, صوت

Tengo una hermana gemela que es licenciada en Historia del Arte.
لدي أخت توأم وهي حاصلة على شهادة في تاريخ الفن

Tengo una hermana gemela cuyo ataque comenzó en el útero.
كانت لدي أخت توأم بدأت الاعتداء علي منذ أن كنا أجنة

Si Rosa hubiera tenido una hermana gemela, se la habría comido en el útero.
اذا كان لديها اخت توأم, لوكان لديها سوف تأكلها في الرحم

Hace unos meses, descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدّة شهور، اكتشفتُ أن لديّ اخت توأم

¿Tienes una hermana gemela que vive en la ciudad y tiene un perro llamado Spike que se ve igual a ese?
هل لديك أخت توأم تعيش في هذه المدينه؟ وأليفها كلب يدعى سبايك؟ وهو أيضا يشبه هذا؟

Esta sería mi nueva identidad secreta y lo primero que hice como asesina fue llamar a mi hermana gemela –tengo una hermana gemela idéntica, Kelly– y le dije: "Voy a jugar un juego para sanar mi cerebro y quiero que juegues conmigo".
والآن أصبحت هذه هي هويتي السرية الجديدة وأول ما قمت به كـ قاتل هو الاتصال بأختي التوأم - لدي أخت توأم متطابقة اسمها كيلي - وقلت لها: أنني ألعب لعبة لعلاج دماغي وأريدك أن تلعبي معي

- Oí que la víctima tiene una hermana. - una hermana gemela.
سمعت أن للضحية أخت - أخت توأم في الحقيقة

Tiene una hermana gemela a la que le gusta irse de fiesta
"صديقة "بيت" قادمة إسمها "ليا أنها تتصرف وكأنها صالحة "لديها أخت توأم , "دانى إنها تحب الحفلات

Hace unos meses, descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدة أشهر أكتشفت أن لدي أخت توأم

Hace unos meses, descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدة أشهر أكتشفت أن لديّ أخت توأم

Hace unos meses, descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدة أشهر , أكتشفت أن لديّ أخت توأم

Hace unos meses, descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدة أشهر إكتشفت أن لديّ أخت توأم

Hace unos meses, descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدة أشهر , إكتشفت أن لديّ أخت توأم

Hace unos meses, descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدة اشهر اكتشفت ان لدي اخت توأم

Hace unos meses descubrí que tenía una hermana gemela.
منذ عدة اشهر اكتشفت ان لدي اخت توأم

Hace unos meses, decubrí que tenía una hermana gemela.
من عدة شهور مضت اكتشفت ان لدي اخت توأم .

Sin una hermana gemela. Sólo tú.
لا توجد اخت توأم , فقط انت

Tiene una hermana gemela.
-إنّ (جاك) لديه اخت توأم .