Se que me odias, pero esta no soy yo siendo una perra dominante. | Open Subtitles | أعرف أنك تكرهيني لكن ليست طبيعتي أن أكون عاهرة لا تطاق |
Ellos querían vivir en armonía con ella, pero la naturaleza era una perra que si no la cuidabas te mataría. | Open Subtitles | لقد أرادوا أن يعيشوا فى تناغم معها ولكن الطبيعة كانت عاهرة إذا لم تراقبها جيداً ستقوم بقتلك |
Sé que probablemente piensa Soy una perra manipuladora para dormir con dos chicos, pero trate de verlo de esta manera: | Open Subtitles | أعرف أنك ربما تفكر أننى عاهرة متلاعبة لنومي مع شابين، لكن جرب النظر لذلك من هذه الناحية. |
Sabes, puedes ser una perra algunas veces. | Open Subtitles | أتعلمين, يُمكنك أن تكونيّ ساقطة ببعضالأحيان.. |
Ella merece saber. Sino será una perra tonta el resto de su vida. | Open Subtitles | إنّها تستحق أن تعرف أيضاً، وإلا ستكون حقيرة غبية لبقية حياتها |
Viene a disculparse, te ama no quería ser una perra de mierda. | Open Subtitles | و أنها تحبك و لم تقصد أن تكون عاهره لعينه |
Sí, es diferente porque ella es una perra, y las demás no. | Open Subtitles | نعم, مختلفة في أنها تكون عاهرة والأناس الآخرون ليسوا كذلك. |
¿Sabes qué le haría a una perra como tú en mi celda? | Open Subtitles | تعلم مالذي يتوجب علي فعله عاهرة مثلك في زنزانتي ؟ |
Tengo que decir que me encanta pasar el rato con una perra vengativa. | Open Subtitles | يجب أن أقول انا أبدو كأني أٌقضي وقتي مع عاهرة منتقمة |
Es una perra. Es una auténtica perra. Todos lo dicen, no solo yo. | Open Subtitles | انها عاهرة, انها بالاجمالي عاهرة الجميع يقول ذلك، وليس انا فقط. |
¿Por cuánto tiempo has estado practicando como sentarte en ese escritorio para ser una perra maleducada con las personas? | Open Subtitles | كم المدة التى جلستيها وراء هذا المكتب والتدرب على كيف تصبحين عاهرة وتكونين وقحة مع الناس؟ |
Pero no recibo órdenes de nadie y lo que sea que esté allá afuera, probablemente es mejor ir con una perra abusadora verbal protegiéndote. | Open Subtitles | لكن أنا لا آخذ أوامر من أي شخص، وأيا كان هناك، ربما ًكنت أفضل حالا مع عاهرة مسيئة لفظياً لحمايتك. |
Alguien me dijo que practicas para ser una perra. ¿Es verdad? | Open Subtitles | بعضهم يقول انك تتمرين لتصبحى عاهرة . هل هذا صحيح ؟ |
Dijo que eras una perra y tú una ramera. ¿Dijo que yo era una ramera? | Open Subtitles | ـ لقد قالت أنكِ عاهرة وأنت ساقطة ـ نعتتني بالساقطة؟ |
Odio cuando una perra se descuida. | Open Subtitles | نعم أكره عندما تترك ساقطة ما نفسها تنزلق |
Se supone que sea una perra. Volvamos al pozo. | Open Subtitles | من المفترض أن أكون عاهرة حقيرة ارجعي للحفرة |
Cuatro, soy una perra maquiavélica que cree que el conocimiento es poder y quiere tener tanto poder sobre los demás como pueda. | Open Subtitles | رابعاَ , انا عاهره ميكافيليه التي تظن أن المعرفه قوه واريد الابقاء على سلطتي على الاخرين بقدر ما أستطيع |
un ser humano fantástico cuando no eres una perra insensible clase A. | Open Subtitles | إنسان بارد جداً متى أنت لاتَكُونَ بالدرجة الأولى،درجة أي كلبة. |
¿Sabes cuántas veces... me quedo sin almorzar porque una perra me pidió dinero prestado? | Open Subtitles | أتعلم كم مرّةً في الأسبوع أخرج بدون غداء بسبب سافلة ما استعارت مال غدائي؟ |
¿Y cómo ayudó a esa pobre mujer confundida bisexual llamándola una perra con iguales oportunidades? | Open Subtitles | وفقط هكذا كُنْتِ أنت مُسَاعَدَة على تلك الإمرأةِ الخنثى المشوّشةِ الفقيرةِ بدَعوتها فاسقة فرصةِ مساويةِ؟ |
Sabes, quizá debí haber sido más insensible y no ser una perra tan quisquillosa. | Open Subtitles | كان عليّ، أنّ أكون صلباً لا أكون حساساً كالعاهرة |
Pretendes ser una santa ahora, pero en realidad, eres sólo una perra egoísta! | Open Subtitles | تحاولين أن تكوني هكذا الآن لكن بالواقع أنت مجرد وغدة أنانية |
Y no sólo eso, ¡Te convirtió en una perra, eres una perra y se los llevó! | Open Subtitles | ولكن حولتك الى عاهر ايضا لقد اصبحت عاهرتها وهى تسيطر عليك |
¡Puedes llorar como una perra, o aplastar a una perra! | Open Subtitles | يمكنك إما البكاء كعاهرة أو تعودِ إلى وعيك |
Cabeza hueca, adicta a la moda, ocasionalmente una perra pero no te rindes. | Open Subtitles | غبية, مجنونة ملابس وعاهرة في بعض الأحيان ولكنك لست مستسلمة |
Si vuelves a llamarla una perra te mato. | Open Subtitles | سوف تعامل تلك المرأءه بإحترام إن ناديتها بـ ساقطه مره أخرى سوف أقتلك |
Vamos... ¿una perra te insultó, entonces le disparaste? | Open Subtitles | أعني, هيا بنا.. عاهرةٌ ما أهانتكِ فأطلقتي النار عليها |