"unas flores" - Translation from Spanish to Arabic

• بعض الزهور
• بعض الورود
• زهور
• ورود
• بَعْض الزهورِ
• زهورًا
• بعض الازهار
• ببعض الزهور
• من الأزهار
• أزهارٍ

Escuche, Ud es un veterano, le haré el 5%, además le arrojaré unas flores.
إسمع، لأنك محارب قديم سأعطيك خصم خمسة بالمائة و فوقها بعض الزهور

Esto se vería más bonito con unas flores cosidas en las mangas.
هذا سيبدو جميلاً جداً إذا وُضع بعض الزهور على الأكمام.

Les dije a poner unas flores aquí brille un poco un poco.
قلت لهم لوضع بعض الزهور هنا إلى سطع عنه قليلا.

Perdona, Antoine. Me ha hecho un gran favor, y quiero enviar unas flores a su mujer.
صنع لي معروفاً وأُريد إرسال بعض الورود لزوجته

Son unas flores preciosas señor Copperfield
يالها من باقة جميلة . إنها زهور جميلة ، سيد كوبرفيلد

Sí, aún no vas. Pero enviaste unas flores hermosas.
نعم , مازلتي لم تحضري ولكنك أرسلتي ورود جميلة

En el jardín hay unas flores preciosas.
يوجد بَعْض الزهورِ الرائعة في الحديقة، ديليلا

¿Por qué no coges unas flores?
لم لا تقطفى بعض الزهور لنضعها على مائدة العشاء؟

Está juntando unas flores. Quiere llevárselas a alguien.
أنها تلتقط بعض الزهور تريد أن تقدمهم لشخص ما بالداخل

Voy a comprar unas flores unas velas y unos manteles.
سأشتري بعض الزهور وربما بعض الشموع والمفارش.

¿Por qué no le lleva unas flores?
ماذا عن شراء بعض الزهور لمحبوبتك؟

Le di unas flores hace unas semanas.
أعطيتها بعض الزهور قبل أسابيع قليلة.

Podrías haber dicho... "Sí, creo que le voy a llevar unas flores a Brooke. "
كان بإمكانك أن تقول لنفسك أعتقد أنني سأحضر بعض الزهور

Le vamos a enviar unas flores al tío Morris y el resto de ese dinero volverá a mi fondo de emergencia.
نحن ستعمل إرسال العم موريس بعض الزهور والباقي من تلك الأموال هو العودة إلى صندوق الطوارئ بلدي.

Puede que coja unas flores, unas... unas velas, vino, nos daremos langostinos gigantes uno al otro.
لرُبّما ابتاع بعض الزهور, وبعض الشموع، نبيذاً, ونُطعم بعضنا الروبيان المشويّ

Disculpen. Dylan, dejaron unas flores atrás. Necesito que me ayudes.
عذرا ديلان يوجد بعض الزهور بالخارج وأردت مساعدتك.

Voy sólo a por unas flores, querido.
سأذهب لأحضر بعض الورود يا عزيزي، ساعود بعد 20 دقيقه

Quería cortar unas flores y ofrecértelas con mi corazón en tus manos.
أردت أن أجلب لكي بعض الورود و أطلب يديكي وأمنحكي قلبي

Sí, bueno, son unas flores poco complicadas.
حسناً ،إنها زهور غير معقدة على الإطلاق

Imagina que vas a dejar unas flores y el hombre al que amas no está.
تخيل ان تأتي لوضع ورود وتجد ان الرجل الذي تحبه قد اختفى

Sí, por favor. Quisiera enviar unas flores... y una nota a un amigo de Virginia.
أنا أوَدُّ أَنْ أُرسلَ بَعْض الزهورِ ومُلاحظة إلى صديق في فرجينيا.

Lo hemos hecho todos los años, y no cuesta nada que este año el niño le compre unas flores.
نحن نفعل هذا كلّ عام. عليه أن يبتاع زهورًا لها هذا العام أيضًا.

- Oh, lo siento. Enviaré unas flores.
انا اسفة حسنا ، انا سوف ارسل بعض الازهار

Me da tanta vergüenza ni siquiera tengo el coraje de pasar por el cementerio a dejarle unas flores.
أشعر بالحرج حتى من أن أذهب إلى قبره ببعض الزهور

Aun así. Si un criada recibiera una, le sería más difícil explicarlo que con unas flores.
رغم هذا ,إذا إستلمت الخادمة واحدة سيصعب تفسيرها أكثر من الأزهار

Quiero enviarle unas flores a mi novia. ¿Tu novia?
-أريد إرسال أزهارٍ لصديقتي الحميمه