"undécimo informe de la comisión" - Translation from Spanish to Arabic

• التقرير الحادي عشر للجنة

undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos
التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto
التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el proyecto de presupuesto por programas para el
التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين

undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009
التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009

undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013
التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013

undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2014-2015
التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015

undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto1
التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية()

Este es el undécimo informe de la Comisión de Fronteras entre Eritrea y Etiopía, que abarca el período comprendido entre el 1° de septiembre y el 30 de noviembre de 2003.
1 - هذا هو التقرير الحادي عشر للجنة الحدود الإثيوبية - الإريترية، وهو يغطي الفترة من 1 أيلول/سبتمبر إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2003.

A/58/7/Add.10 Tema 121 — Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 — Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones — undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto [A C E F I R]
A/58/7/Add.10 البند 121 من جدول الأعمال - الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 - معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث - التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية [بجميع اللغات الرسمية]

Tengo el honor de adjuntar a la presente el undécimo informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación, preparado en cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad 1595 (2005), 1636 (2005), 1644 (2005), 1686 (2006), 1748 (2007) y 1815 (2008).
أتشرف بأن أحيل طيه التقرير الحادي عشر للجنة التحقيق الدولية المستقلة الذي أُعد عملا بقرارات مجلس الأمن 1595 (2005) و 1636 (2005) و 1644 (2005) و 1686 (2006) و 1748 (2007) و 1815 (2008).

undécimo informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación establecida en virtud de las resoluciones del Consejo de Seguridad 1595 (2007) y 1815 (2008) D. A. Bellemare
التقرير الحادي عشر للجنة التحقيق الدولية المستقلة المنشأة عملا بقرارات مجلس الأمن 1595 (2005) و 1636 (2005) و 1644 (2005) و 1686 (2006) و 1748 (2007) و 1815 (2008)

A/62/7/Add.10 Tema 128 – Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 – Sección 13, Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC – undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 [A C E F I R]
A/62/7/Add.10 البند 128 - الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009- الباب 13، مركز التجارة الدولية المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة التجارة العالمية - التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009[بجميع اللغات الرسمية]

A/60/7/Add.10 Tema 123 — Presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 — Estimaciones respecto de las misiones políticas especiales, buenos oficios y otras iniciativas autorizadas por la Asamblea General o el Consejo de Seguridad — Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste — undécimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto [A C E F I R]
A/60/7/Add.10 البند 123 - الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 - التقديرات المتعلقة بالبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة وغيرها من المبادرات السياسية التي أذنت بها الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن - مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي - التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية [بجميع اللغات الرسمية]