"unfpa para el período" - Translation from Spanish to Arabic

• الأمم المتحدة للسكان للفترة
• الأمم المتحدة للسكان لفترة

Anexo 2: Diez donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2000 a 2007
المرفق 2: أكبر عشرة مانحين للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2000 إلى عام 2007

Diez principales donantes a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2006 a 2010 Clasificación
المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2006 إلى عام 2010

Anexo 3 Diez principales donantes a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2008 a 2013 Clasificación
المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2008 إلى عام 2013

2004/8 Programa multinacional del UNFPA para el período 2004-2007
2004/8 البرنامج المشترك بين الأقطار لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007

Anexo 3: Diez donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA para el período 2000-2005 y 2006 (contribuciones proyectadas)
المرفق 3: أكبر عشرة مانحين للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان لفترة 2000-2005، والتوقعات لعام 2006

Programa multinacional del UNFPA para el período 2004-2007
البرنامج المشترك بين الأقطار لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007

Diez donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA para el período 2000 a 2007*
مانحون العشرة الرئيسيون للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2000 إلى عام 2007*

La ejecución nacional es una prioridad del plan estratégico del UNFPA para el período 2008-2013.
34 - ويندرج التنفيذ الوطني ضمن أولويات الخطة الاستراتيجية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2008-2011.

Ingresos del UNFPA para el período 2007-2010 al 31 de diciembre de 2010 y contribuciones proyectadas para 2011 al 1 de marzo de 2011
إيرادات صندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2007-2010 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010، والإيرادات المتوقعة لعام 2011 في 1 آذار/مارس 2011

2013/32 Estimaciones del presupuesto integrado del UNFPA para el período 2014-2017
٢٠١٣/٣٢ تقديرات الميزانية المتكاملة لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017

Estimaciones del presupuesto integrado del UNFPA para el período 2014-2017
تقديرات الميزانية المتكاملة لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017

Anexo 3 Diez principales donantes a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2007 a 2012
3 - المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2007 إلى عام 2012

Aprobó la decisión 2014/16 relativa al marco estratégico para las actividades mundiales y regionales del UNFPA para el período 2014-2017.
اتخذ القرار 2014/16 بشأن الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017.

Aprobó la decisión 2014/16 relativa al marco estratégico para las actividades mundiales y regionales del UNFPA para el período 2014-2017.
اتخذ المقرر 2014/16 بشأن الإطار الاستراتيجي للتدخلات العالمية والإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017.

Ingresos del UNFPA para el período 2008-2013 al 31 de diciembre de 2013
إيرادات صندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2008-2013، وحتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2013

2013/32 Estimaciones del presupuesto integrado del UNFPA para el período 2014-2017
٢٠١٣/٣٢ - تقديرات الميزانية المتكاملة لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017

Plan estratégico del UNFPA para el período 2014-2017
عاشرا - الخطة الاستراتيجية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017

Anexo 3 Diez donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA para el período
أكبر عشرة مانحين للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان لفترة 2000-2005، والتوقعات لعام 2006

Anexo 8: Aumento de las contribuciones a los recursos ordinarios basado en las contribuciones en moneda nacional recibidas de los principales donantes del UNFPA para el período 2003-2008 (en millones)
المرفق 8: نمو المساهمات للموارد العادية المقيمة بالعملات الوطنية والواردة من أكبر المانحين لصندوق الأمم المتحدة للسكان لفترة 2003-2005