Cualquier vampiro desearía estar en nuestra gran celebración y tenemos uno aquí mismo. | Open Subtitles | أي مصاص دماء سيعمل لأجل احتفالنا الكبير ولدينآ واحد هنا الآن |
Estoy segura de que puedes coger uno aquí encima de Slims Jims y de los señuelos para patos. | Open Subtitles | انا متأكدة انهُ يمكنكِ ان تحصلي على واحد هنا هناك بجانب نادي الضعفاء وإتصالات البطة |
No, pero acabo de enterarme de que hay uno aquí en la Facultad de Medicina. | Open Subtitles | لا، لكنني وجدت للتو واحد هنا في كلية الطب. |
Bueno, juguemos uno. Aquí esta un puzzle muy sencillo. | TED | حسنا , هي نلعب واحدة , هنا لغز بسيط جدا. |
No tengo uno aquí, sin embargo, sí tengo uno en el almacén. | Open Subtitles | ليس لديّ واحدة هنا بأي حال،لديّ واحدة بالمخزن |
Sólo le he dado hasta hace seis semanas. Debe haber uno aquí. | Open Subtitles | أقلعتُ عنه قبل ستة أسابيع، لابد من وجود واحده هنا |
¡Tengo uno, hasta dos novios! uno aquí y otro en EE.UU. | Open Subtitles | فلدي خطيب، خطيبين واحد هنا والآخر في أمريكا |
uno aquí, uno allí. Subiría 2 o 3 puntos. | Open Subtitles | واحد هنا , واحد هناك انه سيكون من المناسب ل2 أو 3 نقاط |
uno aquí, debajo del tren de aterrizaje delantero uno aquí atrás junto al compartimento de equipaje. | Open Subtitles | واحد هنا عند سلم الصعود الأمامى و أخر بالخلف عند مخزن الحقائب |
uno aquí, dos allá. Nada de compras al por mayor. | Open Subtitles | واحد هنا ، وإثنان هناك ، لا شراء بالجملة |
No había un villano en la historia, pero tenemos uno aquí. | Open Subtitles | لم يكن هناك شرير فى القصه وانما لدينا واحد هنا |
De hecho, hay uno aquí donde podemos usar un Groupon (Cupón de descuento) | Open Subtitles | في الواقع، هناك واحد هنا حيث يمكننا استخدام تجميع. |
Bueno, hablando de padres, tenemos uno aquí mismo. | Open Subtitles | حسناً، بالحديث عن الآباء، لدينا واحد هنا. |
Sí, vi uno aquí la semana pasada que me encantó. | Open Subtitles | أجل ، رأيت واحدة هنا أعجبتني الأسبوع الماضي |
He perdido uno aquí. Estoy buscando un nuevo anillo. | Open Subtitles | لقد فقدت واحدة هنا لذا انا ابحث عن حلقة جديد. |
y uno aquí, cerca de tu boca. | Open Subtitles | و واحدة هنا, جانباً إلى فمكِ |
Necesitamos dos golpes. uno aquí y uno... | Open Subtitles | نحتاج ضربتان ، واحده هنا و واحد بالسادسه عشر |
uno aquí y el otro en el 16. | Open Subtitles | يمكنني تعويض واحده هنا و أخرى بالحفره السادسه عشر |
Pues resulta que tenemos uno aquí. | Open Subtitles | حسناً، لقد حدثَ بأنّ لدينا واحداً هنا للتو |
¿Oye, no guardas uno aquí, no? | Open Subtitles | مهلا هل تحتفظين بواحد هنا أليس كذلك ؟ |
- Podrás sentir que abortaste uno aquí. - Gracias, jefe. | Open Subtitles | يمكنك الشعور بأنك قمت بواحدة هنا - شكراً يا سيدى - |