"veas esto" - Translation from Spanish to Arabic

• ترى هذا
• تري هذا
• رؤية هذا
• تشاهد هذا
• ترين هذا
• تشاهد ذلك
• ترى هذه
• تروا هذا

- Connor-san, eres demasiado listo para ser un gaijin. Pero cuando veas esto te va a sorprender.
كونور أنت سافل ذكي لكنني أعتقد أنك ستتفاجأ عندما ترى هذا

Espera a que veas esto. Mira esta carta.
انتظر حتى ترى هذا انظر إلى هذه الرسالة هنا

Puede que haya pasado un tiempo hasta que veas esto, así que empezaré por el principio.
ربما ستمر فترة قبل ان ترى هذا لذلك فقط سأبدأ من البداية

De ninguna manera. Cate me mataría. Además, quiero que veas esto.
هل تريدين أن تقتلني "كيت الى جانب ذلك , أنا أريد منك أن تري هذا

Sera mejor que veas esto. Mamá, dile a papá que lo siento.
ــ عليكِ رؤية هذا ــ أخبري أبي أنني آسفة

No puedo creer que veas esto sin mí.
لا يمكنني التصديق أنك تشاهد هذا من دوني.

-¡No me dejes! ¡No temas! -Mejor no veas esto.
لا تكوني خائفه أنت لا تريدين أَن ترين هذا

Creo... que cambiarás de opinión cuando veas esto.
اعتقد .. انك سوف تغير رايك عندما ترى هذا

Para cuando veas esto, ya sabrás la verdad.
في الوقت الذي ترى هذا المقطع، ستعرف كل شيء.

Eres... Para cuando veas esto, ya sabrás todo.
في الوقت الذي ترى هذا المقطع، ستعرف كل شيء.

Para cuando veas esto, sabrás todo... y sabrás que no hay nada dentro mío más que amor para ti.
في الوقت الذي ترى هذا المقطع، سوف تعرف كُل شيء. وستعرف أن ليس هُناك أي شيء لكفيداخليسوى الحب..

Cuando veas esto en la puerta, significa... significa que me estoy tomando un pequeño "rato para Jesus".
عندما ترى هذا على الباب فهذا يعني أن أحظى بوقتي الخاص

Pero creo que cuando veas esto, vas a querer participar.
لكن أعتقد أنّك عندما ترى هذا , سوف ترغب بأن تشترك

Lee, cuando veas esto, te vas a cagar.
عندما ترى هذا فأنت ذاهب للهاوية

Estoy rezando ahora mismo para que nunca veas esto.
انا ادعي ربي الان بان لا تري هذا ابدا

Quiero que veas esto.
لا، أريدك أن تري هذا

Mamá, no quiero que veas esto.
أمي ، لا أريدك أن تري هذا ..

Espera un segundo, quiero que veas esto.
تعال هنا، أحضر مؤخرتك إلىهنا... أريدك أن تشاهد هذا

Creo en que tomarás la decisión acertada... cuando veas esto.
أؤمن أنك ستتخذين القرار المناسب حالما ترين هذا

Espera a que veas esto.
أنتظر حتى تشاهد ذلك

¡Estamos aquí para que veas esto!
هذه هو سبب حضورنا إلى هنا أردتك أن ترى هذه

Vamos. Llevo todo el día esperando. Quiero que veas esto.
كنت أعمل عليها طوال اليوم أريدكم أن تروا هذا