"vehículos de otro tipo" - Translation from Spanish to Arabic

• مركبة أخرى

1.539 vehículos ligeros de pasajeros y 910 vehículos de otro tipo y equipo asociado
539 1 سيارة ركاب خفيفة و 910 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها

1.606 vehículos ligeros de pasajeros y 872 vehículos de otro tipo y equipo asociado
606 1 من سيارات الركاب الخفيفة و 872 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها

1.513 vehículos ligeros de pasajeros y 1.056 vehículos de otro tipo y equipo asociado
513 1 من سيارات الركاب الخفيفة و 056 1 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها

1.513 vehículos ligeros de pasajeros y 1.056 vehículos de otro tipo y equipo asociado
513 1 سيارة ركاب خفيفة و 056 1 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها

1.557 vehículos ligeros de pasajeros y 1.042 vehículos de otro tipo y equipo asociado
557 1 سيارة ركاب خفيفة و 042 1 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها

1.606 vehículos ligeros de pasajeros y 1.014 vehículos de otro tipo y equipo asociado
606 1 من سيارات الركاب الخفيفة و 014 1 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها

1.661 vehículos ligeros de pasajeros y 1.046 vehículos de otro tipo y equipo asociado
661 1 سيارة ركاب خفيفة و 046 1 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها

Se envió un total de 12 vehículos blindados y 100 vehículos de otro tipo desde Brindisi con el apoyo de los Estados Miembros. Los primeros vehículos llegaron a Damasco unas horas después de que el Consejo de Seguridad autorizara la UNSMIS.
ونقل ما مجموعه 12 مركبة مدرعة و 100 مركبة أخرى من برينديزي بدعم من الدول الأعضاء، فوصلت المركبات الأولى إلى الميدان في دمشق في غضون ساعات من إذن مجلس الأمن بنشر البعثة.

Total (4 carretillas elevadoras y 57 vehículos de otro tipo)
الإجمالي (4 رافعات شوكية و 57 مركبة أخرى)

1.626 vehículos ligeros de pasajeros (con exclusión de 294 pendientes de paso a pérdidas y ganancias) y 950 vehículos de otro tipo y equipo asociado (con exclusión de 80 pendientes de paso a pérdidas y ganancias)
626 1 سيارة ركاب خفيفة (باستثناء 294 مركبة قيد الشطب) و 950 مركبة أخرى والمعدات المرتبطة بها (باستثناء 80 مركبة قيد الشطب)