"veo que ya" - Translation from Spanish to Arabic

• أرى أنك
• ارى انك
• أنا اراكم
• أرى أنكِ
• ارى بأنك
• اري انك
• أرى أنكم قد
• أرى أنني

Veo que ya conoces a mis internos. - Son Todd y Tim.
مرحبا, انظروا من عاد أرى أنك قابلت المتدربين تحت يدي

Veo que ya conociste a mi maestro de ciencias sociales.
أرى أنك قابلت معلّمي لمادة العلوم الأرضية

Veo que ya has elegido tu rincón.
أرى أنك قد وجدت بالفعل زاويتك.

Veo que ya saludaste a los paparazzi.
ارى انك منحت الشيئ المناسب للمصورين

Veo que ya se conocieron.
أنا اراكم قد التقيتم

Te ofrecería traerte algo pero Veo que ya lo tienes controlado.
أودُ أن أعرض عليكِ شيئاً لأجلبه لكنني أرى أنكِ ترتدين خاتماً

Veo que ya has conocido a mi amiga Sophie la loca.
أرى أنك قابلت صديقتي الخرقاء صوفي. أوه، كلا.

Veo que ya terminó de conocer al gran productor musical de Nueva York
أرى أنك التقيت مع المنتج الموسيقي، من نيويورك؟

Pero Veo que ya has cubierto ese puesto.
ولكن أرى أنك فعلا على ما يرام في هذا القسم.

Veo que ya te cambiaste de ropa.
أرى أنك غيرت ملابسك بهذه السرعة.

Y dada tu renuencia a ayudarme, Veo que ya lo olvidaste.
أجل , بعدم رغبتك فيمساعدتي, أرى أنك نسيت بالفعل

Así que Veo que ya conocieron a mi hermano Josué el genio creativo de nuestra compañía.
إذاً أرى أنك إلتقيت بشقيقي جوشوا العبقري المبدع خلف نجاح شركتنا

No sé, ese es su trabajo, el investigar, pero Veo que ya lo sabe.
لا أعرف، عملك هو التحقيق بذلك ولكني أرى أنك تعلم حقاً

Bueno, Veo que ya la has convertido en la clase de convención que te gusta.
حسنا، أرى أنك قد حولتها إلى نوع الخاص بكِ من الاتفاقية

Veo que ya ha conocido al padre de las mentiras.
أرى أنك قد قمت بالفعل بالتقاء والد الاكاذيب

Veo que ya se ha presentado
ارى انك قدمت نفساً للسيد والسيده بويد

Es una gran noche de fiesta, tu cabello se puede despeinar aunque Veo que ya lo está.
عطيم , هذه الليلة اجازة فرصة لتتمكن من قص شعرك... رغم اننى ارى انك تملك... نعم.

Veo que ya has conocido a Penny y a Patsy.
أرى أنكِ قد إلتقيت بالفعل ببيني وباتسي

Veo que ya sabéis mi nombre.
ارى بأنك تعرف اسمي الان

Veo que ya conoce a mi ayudante, Peter Ragan.
اري انك تعرف بيتر ريجان مساعدي القانوني

De todos modos, Veo que ya se han presentado, así que manos a la obra.
على أى حال ، أرى أنكم قد تقابلتم ربما ننزل لأسفل لنبحث العمل

Te lo juro, cada vez que me preocupo me vuelvo más cínico, Veo que ya ni siquiera puedo seguir el ritmo.
أقسم، في كل مرة أخشى من تلقيّ للسخرية أرى أنني لست مواكب حتى