"Hoy - La Boda Real de la Princesa Vespa con el Príncipe Valium" | Open Subtitles | العرس الملكى للأميرة " فيسبا والأمير"فاليوم" |
Lo siento, Vespa. Es el último príncipe en la galaxia. | Open Subtitles | أنا آسف يا " فيسبا "، لكنه أخر أمير متبقى فى المجرة |
La nave de la Princesa Vespa está a nuestro alcance, señor. | Open Subtitles | سفينة الأميرة " فيسبا " الفضائية داخل المجال يا سيدى |
Soy la Princesa Vespa... hija de Roland, rey de los druidas. | Open Subtitles | أناالأميرة"فيسبا"إبنة" رولاند " ملك الدرويديين |
Entonces, Princesa Vespa, finalmente... te tengo entre mis garras... para hacer contigo lo que quiera. | Open Subtitles | إذن،أيتهاالأميرة"فيسبا" لقد أصبحتى أخيراً فى قبضتى لأفعل بك ما يحلو لى بالطريقة التى تحلو لى |
Ahora, Princesa Vespa, por fin solos. | Open Subtitles | الآن أيتها الأميرة " فيسبا " نحن أخيراً وحدنا |
Mi pequeña Vespa, aquí hay alguien más que se alegra de verte. | Open Subtitles | و يا صغيرتى " فيسبا "، ها هو شخص آخر سعيد لرؤيتك |
Para unir a la Princesa Vespa y al Príncipe Valium... en los lazos del ¡sagrado manicomio! | Open Subtitles | لجمعالأميرة"فيسبا"والأمير "فاليوم" برباط الزواج اللعين |
¿Aceptas a la Princesa Vespa como tu esposa? | Open Subtitles | أيها الأمير " فاليوم " هل تقبل بأن تكون الأميرة " فيسبا " زوجتك؟ أجل |
¡Enseño Matemáticas Aplicadas en Yale! ¡Tengo una Vespa y dos gatos! | Open Subtitles | أنا أُدرس الرياضيات في "يال"َ لدي فيسبا و قطتين |
No es una motoneta. ¡Es la segunda Vespa más grande que hicieron! | Open Subtitles | ليست دراجة صغيرة إنها ثاني أكبر "فيسبا" قاموا بصنعها |
Quieren conducir una Vespa por la Vía Veneto. | Open Subtitles | يودون ركوب فيسبا على الطريق إلى "فيا فانيتو" |
No, conducía una pequeña Vespa verde | Open Subtitles | لقد كنت تقود فيسبا خضراء صغيرة |
Tengo una Vespa pequeña que uso para salir por ahí. | Open Subtitles | أملك دراجة نارية "فيسبا" إنها نوعمن.. |
Hoy se casa la Princesa Vespa. | Open Subtitles | {\cH00FFFF}" اليوم هو عرس الأميرة " فيسبا دونعلمالأميرة... |
Queridos, estamos aquí reunidos en esta ocasión tan alegre... para ver a la Princesa Vespa... hija del Rey Roland... seguir de largo del altar... bajar la rampa y salir por la puerta. | Open Subtitles | أعزائى، لقد اجتمعنا هنا فى هذه المناسبة السعيدة للغاية لنشهدالأميرة"فيسبا"،إبنة الملك" رولاند" تتجاوز المذبح، تهبط من على المنصة و تخرج من الباب |
- EI Señor Casco acaba de avisarnos... que la Princesa Vespa está a la vista. | Open Subtitles | لقد أبلغنا اللورد " هيلمت " للتو أن الأميرة " فيسبا " على مرمى البصر -و المركبة (وغد الفضاء 1) تطبق عليها |
Entonces, Princesa Vespa... pensaste que podías vencer las fuerzas imperiosas del planeta Bola Espacial. | Open Subtitles | إذنأيتهاالأميرة"فيسبا" لقد ظننتى أنه بإمكانك خداع القوات الإمبراطورية لكوكب (وغد الفضاء) |
- La Boda Real de la Princesa Vespa y el Príncipe Valium" | Open Subtitles | {\cH00FFFF}" اليوم ... العرس الملكى للأميرة " فيسبا والأمير"فاليوم" |
Para unir a la Princesa Vespa... y al Príncipe Valium-- | Open Subtitles | لنجمعبينالأميرة"فيسبا" والأميرة"فاليوم" |