"vi lo que pasó" - Translation from Spanish to Arabic

    • رأيت ما حدث
        
    • رَأيتُ ما حَدث
        
    • أرى ما حدث
        
    vi lo que pasó. Quería asegurarme de que estuvieras bien. Open Subtitles مرحباً , لقد رأيت ما حدث هناك أردت فقط أن أتأكد من أنكِ بخير
    Porque vi lo que pasó ahí atrás, cuando venía de camino a la escuela, con su esposo. Open Subtitles لأنني رأيت ما حدث هناك في الطريق للمدرسة, مع زوجك
    Pero vi lo que pasó desde la puerta principal. Open Subtitles ولكنني رأيت ما حدث من خلال البوابة الأمامية
    vi lo que pasó ayer en la cirugía. Open Subtitles رأيت ما حدث أثناء الجراحة البارحة
    vi lo que pasó en el tranvía.¿Adónde te llevaron? Open Subtitles رَأيتُ ما حَدث على الترامِ. أين أَخذوكي؟
    No vi lo que pasó. Open Subtitles لا أعلم , لم أرى ما حدث
    vi lo que pasó por la ventana. Open Subtitles لقد رأيت ما حدث عبر النافذه
    Amigo, puedes mentirle a Kristen y a ese doctor todo lo que quieras, yo vi lo que pasó. Open Subtitles يا صديقي، يمكنك الكذب على (كرستين) وعلى ذلك الطبيب كما تريد فأنا رأيت ما حدث.
    Hola Amigo. vi lo que pasó. Open Subtitles مرحباً يا صديقي لقد رأيت ما حدث
    vi lo que pasó en el hotel. Soy oficial de Policía. Open Subtitles رأيت ما حدث عند الفندق أنا ضابطة شرطة
    vi lo que pasó cuando pasaron... la verdad sobre esta realidad. Open Subtitles لقد رأيت ما حدث عندما عبروا... حقيقة هذا الواقع
    vi lo que pasó. Open Subtitles لقد رأيت ما حدث
    Pero yo vi lo que pasó. Open Subtitles لقد رأيت ما حدث
    Yo vi lo que pasó allá afuera. Open Subtitles لقد رأيت ما حدث هناك
    - vi lo que pasó. Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه يا حبيبتي؟ - لقد رأيت... ما حدث -
    Estás completamente loca. vi lo que pasó Oí tu voz gritando Open Subtitles لقد رأيت ما حدث وسمعتك تصرخين
    vi lo que pasó. No fue disparado. Open Subtitles رأيت ما حدث ولم يُصاب.
    vi lo que pasó. Open Subtitles لقد رأيت ما حدث
    vi lo que pasó en Wounded Knee Creek. Open Subtitles رَأيتُ ما حَدث في جدولِ "الركبةِ المجروحِة".
    No vi lo que pasó. Open Subtitles أنا لم أرى ما حدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more