Dewey, acércate. Ya viene el cumpleaños de Ronnie y le haré una fiesta sorpresa. | Open Subtitles | إذاً "ديوي" تعال, تعال, عيد ميلاد "روني قد أتى واريد مفاجأته بحفلة |
¡Aquí viene el esclavo Romano! | Open Subtitles | ها قد أتى العبد الروماني الروماني , هل تصدق؟ |
¡Cuidado! ¡Aquí viene el congelador de cerebros! Muy bien, aquí hay algunas servilletas, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | ها قد أتى مجمد ألدماغ حسنا، هذه بعض المناديل، حسناً؟ |
# Aquí viene el novio con su chaqueta # | Open Subtitles | ها قد جاء العريس وهو يرتدي سترته المفضلة |
Bueno, bueno, aquí viene el sol, y la luna también tiene buena pinta. | Open Subtitles | حسنٌ، حسنٌ ها هي الشمس قد أتت. القمر يبدو رائعاً أيضاً. |
Aquí viene el imbécil. | Open Subtitles | ها هو يأتي الملعون |
Pero lo realmente interesante es, de dónde viene el agua para este lugar, y viene de aquí, del río Colorado en Norteamérica. | TED | ولكن المثير للاهتمام حقا هو، تلك المياه قد جاءت من مكان ما، لقد جاءت من هنا، نهر كولورادو بشمال أمريكا. |
Aquí viene el jefe. Tengo que colgar. | Open Subtitles | ها قد أتى الرئيس، علي الذهاب |
Por fin, aquí viene el zumo de Jesús. | Open Subtitles | ، في النهاية ها قد أتى شراب المسيح |
Ahí viene el noble Razdal mo Eraz de la honorable y antigua casa de los Amos de los hombres y Orador de los Salvajes, a ofrecer las condiciones de paz. | Open Subtitles | ها قد أتى النبيل "رازدا مو إيلز" سليل العائلة القديمة النبيلة، سيد الرجال، والسفير لدى البرابرة ليعرض شروط السلام. |
- Aquí viene el hombre en llamas. - ¿Alguna señal de vida por tu lado? | Open Subtitles | ها قد أتى الرجل المشتعل- هل رأيت أي أحد في جهتك؟ |
Uh-oh. Aquí viene el juez. | Open Subtitles | ها قد أتى القاضى |
Aquí viene el jefe. | Open Subtitles | ها قد أتى القائد يا شباب |
Aquí viene el aprendiz de mamá. | Open Subtitles | ها قد جاء مساعد الماما |
Ya viene el rey El número uno | Open Subtitles | ها قد جاء الملك رقك واحد |
Aquí viene el siguiente par. | Open Subtitles | ها هما قد جاء الزوجين الآخرين بعد الرعى |
Ah, aquí viene el ataque de las 1 0:1 5,justo a tiempo. | Open Subtitles | ها قد أتت حالة غضب الساعة 10: 15 في الوقت المحدد |
Y aquí viene el camión de bomberos original de Orson de 1927. | Open Subtitles | ها قد أتت عربة مطافي (أورسن) أصلية من عام 1927 |
Por ahí viene, el macho del año. | Open Subtitles | ها هو يأتي وغد العام |
Está bien, aquí viene el gran final. ¡Sí! ¡Miren eso! | Open Subtitles | حسناً، ها قد جاءت الخاتمة العظيمة إنظروا لهذا |
Realmente deberíamos hacerlo una competencia. ¡Aquí viene el bronce! | Open Subtitles | ينبغي أن نجعلها منافسة بالفعل ها هي تأتي البرونزية |
Knauer, en acción. Aquí viene el disparo. | Open Subtitles | .كناور", يتحرك" .هاهو يأتى الهجوم |
El instalador viene el martes, él la instalará. | Open Subtitles | رجل التركيبات سيأتي يوم الثلاثاء سوف يقوم بتركيبها |