"vigésimo primero" - Translation from Spanish to Arabic

• الحادية والعشرون
• الحادية والعشرين

vigésimo primero Sr. Abdul Rahman Pazhwak Afganistán
الحادية والعشرون ٦٦٩١ السيد عبد الرحمن باجواك أفغانستان

vigésimo primero
الحادية والعشرون

Se perfeccionó la redacción de los párrafos vigésimo primero y vigésimo segundo del preámbulo para recoger las adiciones o supresiones de las referencias pertinentes.
وقد تم تحسين لغة الفقرتين الحادية والعشرين والثانية والعشرين من الديباجة لتعكس ما أُضيف أو حُذف من الإحالات ذات الصلة.

e) El vigésimo párrafo del preámbulo (que ha pasado a ser ahora el vigésimo primero), que decía:
(هـ) استعيض عن الفقرة العشرين من الديباجة (التي أصبحت الفقرة الحادية والعشرين)، ونصها كالتالي:

vigésimo primero
الحادية والعشرون 3

También en la misma sesión, la Relatora enmendó oralmente el proyecto de resolución fusionando los párrafos vigésimo primero y vigésimo segundo del preámbulo.
6 - وفي الجلسة نفسها أيضاً، صوتت المقررة مشروع القرار شفوياً بدمج الفقرتين الحادية والعشرين والثانية والعشرين من الديباجة.

5. El Curso Práctico fue el vigésimo primero organizado conjuntamente por la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre y la FAI.
5- وكانت تلكَ هي حلقةَ العمل الحادية والعشرين التي يشترك في تنظيمها مكتبُ شؤون الفضاء الخارجي والاتحادُ الدولي للملاحة الفضائية.

En los períodos de sesiones vigésimo primero a vigésimo tercero, celebrados de 1966 a 1968, la cuestión fue examinada en relación con el tema “Desarme general y completo” (véase el tema 70).
ففي الدورات من الحادية والعشرين إلى الثالثة والعشرين، المعقودة في الفترة من عام ١٩٦٦ إلى عام ١٩٦٨، نظرت الجمعية العامة في المسألة في إطار البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " )انظر البند ٧٠(.