"violetas" - Translation from Spanish to Arabic

• البنفسج
• البنفسجي
• بنفسج
• بنفسجية
• قرمزية
• البنفسجية
• أرجواني
• بنفسجي
• للبنفسج

Te juro, estas violetas huelen cada vez mejor.
تزداد رائحة هذا البنفسج جمالاً أكثر فأكثر.

Dos ramos de violetas en el barro. El sueldo de un día.
اثنتين من ورود البنفسج متسخة بالوحل إنها مصدر معيشتي

Dos ramos de violetas en el barro.
اثنتين من ورود البنفسج متسخة بالوحل

Ve a ver si ganan los rojos o los violetas.
انظر اذا ما كان الفريق الأحمر أو البنفسجي هو الفائز

Son violetas de Parma verdaderas.
انه بنفسج بارما الحقيقي

Fruta roja seca, violetas frescas, piel de limón.
فاكهة حمراء مجففة، بنفسجية ناضجة و قشرة الليمون

"'te pondré una guirnalda de violetas, mentas y geranios.
إكليل من البنفسج و النعناع و نبات إبرة الراعي.

"Las rosas son rojas, las violetas, azules...
الورود حمراء، زهرة البنفسج هي زرقاء

Os hubiera cogido violetas, pero se marchitaron al morir mi padre.
كنت اعطيتك بعض البنفسج ولكني قدمتها لأبي لدى وفاته

Que de su hermoso y puro cuerpo broten violetas.
ومن جسدها غير الملوث ستنبت ازهار البنفسج

No hay nada mejor que la fragancia de las violetas.
لا يوجد على وجه الارض رائحة افضل من رائحة البنفسج

Las rosas son rojas, las violetas azules apestas como un mono y parece que lo seas.
الورود حمراء، و البنفسج أقحواني تفوح منك رائحة القردة و أنت واحد منها حتماً

¿Quiere violetas, como siempre, señor Robertson?
هل أعد لك باقة زهور البنفسج المعتادة لك ، سيد روبرتسون ؟

violetas africanas, hibiscos chinos, rosas, lilas y orquídeas.
البنفسج الأفريقي، الكركديه الصينية،الورود، الزنابق،و زهرة الأوركيد.

Por algún motivo, las violetas me parecieron las indicadas.
البنفسج بدت وكأنّها فقط مناسبة لها إلى حدٍّ ما.

No, pero estoy seguro que las violetas deberían oler de esa forma si alguna vez hubiera olido alguna.
لا ، لكن انا متأكد ان رائحة زهر البنفسج ستكون كهذه اذا استنشقت رائحة البنفسج بعد ذلك

Las rosas son rojas, las violetas azules, ninguna cantidad de dinero puede mantenerme lejos de ti.
الورود حمراء ورود البنفسج زرقاء لا يمكن لأي قدر من المال ان تبقيني بعيدا عنك

"Las rosas son rojas; las violetas azules. Me casaré en tres meses y no tengo nada. "
الورود حمراء وازهار البنفسج زرقاء ساتزوج خلال 3 اشهر وليس لدي ما أقوله

Así ampliada, la luz de la estrella se divide en bandas mostrando sus colores componentes, los rayos rojos en un extremo y los violetas en el otro.
ليضهر المكونات اللونية له في جهة يظهر اللون الأحمر والجهة المقابلة اللون البنفسجي وهذا هو طيف النجم

violetas.
نعم نعم أوه بنفسج

Sus ojos eran a veces violetas y sus dientes raramente perfectos.
- تحت الضوء - كانت بنفسجية وجميع أسنانها كانت متساوية

Nunca había visto calzoncillos violetas, Calvin.
أنا لم أرى ملابساً داخلية قرمزية من قبل يا كيلفين.

Eso y esta botella de píldoras violetas que encontré en mi sillón.
ذلك وهذه العلبة الصغيرة من الحبوب البنفسجية التي وجدتها على أريكتي

Verás, la mayoría irradia rojos o azules, violetas si son muy místicos pero la tuya...
معظم الناس تشع منهم هالات حمراء أو زرقاء, أرجواني اذا كانوا غامضين,

Llegó una chica increíble con cabello de llamas violetas y piel de lava.
فتاة مدهشة بشعر بنفسجي ملتهب وجلدها كصخر الحمم البركانية الذائب

Recordó tu amor por las violetas y espera que hayas disfrutado de ellas.
لقد تذكر حبك للبنفسج ويتمنى ان تستمتعى بهم