"viotti" - Translation from Spanish to Arabic

• فيوتي

El Consejo comienza el examen del tema y escucha las exposiciones del Sr. Mutaboba y la Excma. Sra.Viotti.
وبدأ المجلس نظره في هذا البند من جدول الأعمال واستمع إلى إحاطتين من السيد موتابوبا وصاحبة السعادة السيدة فيوتي.

La Sra. Viotti, el Presidente y los Vicepresidentes de la Comisión y el Director y el personal de la División pronunciaron discursos para rendir homenaje a la vida y los logros del Sr. Albuquerque.
وقدمت السيدة فيوتي ورئيس اللجنة ونواب رئيسها ومدير الشعبة وموظفوها بيانات تشيد بحياة السيد ألبوكيركي وإنجازاته.

Sra. Maria Luiza Ribeiro Viotti
السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي

A este respecto, cabe destacar el nombramiento de la Embajadora Maria Luisa Viotti como Jefa de la Delegación Permanente de Brasilia ante las Naciones Unidas.
وفي هذا الصدد، ينبغي أن نسترعي الانتباه إلى تعيين السفيرة ماريا لويزا فيوتي رئيسة لوفد البرازيل الدائم لدى الأمم المتحدة.

Sra. Maria Luiza Ribeiro Viotti
سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي

Marcha de la Sra. Viotti y del Sr. Mendes Nina
25/16 مغادرة السيدة فيوتي والسيد نينا مينديس

21. La Sra. Viotti (Brasil) dice que el informe sugiere un futuro muy promisorio para la Comisión de Consolidación de la Paz.
21 - السيدة فيوتي (البرازيل): قالت إن التقرير يشير إلى مستقبل واعد مبشّر جداً فيما يتعلق بلجنة بناء السلام.