"visualize" - Translation from Spanish to Arabic

    • الرؤية
        
    • المُنظمة
        
    • تلك المنظمة
        
    • للمُنظمة
        
    Sí, recuerdo a esos payasos de Visualize. Open Subtitles أجل، أتذكّر أولئك المُهرّجين من "الرؤية".
    Visualize no es una secta, y es precisamente la intolerancia como esa la que lleva a asesinatos como este. Open Subtitles منظمة الرؤية ليست طائفة والتزمت الأعمى مثل ذلك يقود لجريمة مثل هذه
    Además todo ese lío con Visualize se acabó. Open Subtitles بالأضافة الى التخلص من هراء منظمة الرؤية
    Si algo tienen esos locos de Visualize... es que tienen una ética profesional. Open Subtitles هنالك شيء واحد حول مجانين منظمة الرؤية لديهم أخلاقيات العمل
    Así que intentó querellarse por despido improcedente pero se encontró que los de Visualize le intimidaron. Open Subtitles حتى أنه جرب دعوى مضلومية الانسحاب لكنه وجد نفسه مهدداً من قبل منظمة الرؤية
    ¿Stiles le deja al mando de Visualize, pero le oculta dónde se está escondiendo? Open Subtitles ستايلز يترك لك المسؤولية على الرؤية لكن يخفي عنك مكان اختباؤه؟
    Su mala opinión acerca de Visualize es notada debidamente... pero irrelevante. Open Subtitles رأيك الشخصي عن منظمة "الرؤية" قد دوّن ، ولكن لا صلة له بالموضوع
    Ya sabes, muchos policías son miembros de Visualize. Open Subtitles تعلم ، الكثير من رجال الشرطة من أعضاء منظّمة "الرؤية"
    Los miembros de alto rango de Visualize a menudo escogen a lo que llamamos matrimonios diseñados. Open Subtitles رفيعي المستوى من أعضاء "الرؤية" غالباً يختارون ما يدعى الزواج المدبّر
    Te perdimos el rastro en Visualize. Open Subtitles لقد فقدتُكَ تقريباً في "الرؤية"
    No vas a decir nada malo de Visualize, ¿no?" Open Subtitles "لن تقول أيّ شيء سيء عن "الرؤية" ، أليس كذلك؟"
    Necesitaba demasiado a la gente. Sabía que Visualize era una locura pero habían conseguido limpiarla. Open Subtitles كانت بحاجة إلى الناس أكثر من اللازم بقليل كانت تعرف أنّ "الرؤية" مكان مجنون
    ¿Cree que estamos trabajando para Visualize? Open Subtitles وتعتقدون أننا نعمل مع "الرؤية
    A cambio de su cooperación en la investigación del FBI hacia Visualize y Bret Stiles. Open Subtitles في مقابل تعاونكَ مع التحقيق الذي تجريه المباحث الفدراليّة في "الرؤية" و(بريت ستايلز)
    La gente de Visualize no sabe cuándo va a regresar. Open Subtitles الناس في "الرؤية" يقولون أنّهم لا يعرفون متى سيعود
    Quienquiera que lo haya matado no le hizo un favor a Visualize. Open Subtitles مَن قتله كان يُسدي لمُنظمة "الرؤية" خدمة.
    Constantemente dono mi ropa para las obras de caridad de Visualize. Open Subtitles إسمعا، إنّي أهب الملابس دوماً لجمعيّات "الرؤية" الخيريّة.
    Meadows definitivamente tenía un contacto sólido proveyéndole con información confidencial acerca de Visualize. Open Subtitles (ميدوز) كان لديه بالتأكيد إتّصال مُقرّب يُخبره بمعلومات داخليّة عن "الرؤية".
    He dedicado mi vida a Visualize. Open Subtitles -لقد كرّستُ حياتي لـ"الرؤية ".
    Su hermana menor aún sigue en Visualize. Open Subtitles أخته الصغرى لا تزال في المُنظمة.
    La verdad... es que estaba muy cabreado por lo de Visualize. Open Subtitles الحقيقة كنت غاضباً جداً بشأن تلك المنظمة
    Un crítico de Visualize fue asesinado aquí esta noche y un miembro aparece en la escena. Open Subtitles لقد قتل هنا ناقد للمُنظمة هذا المساء، وعضو يظهر في مسرح الجريمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more