"voy a intentarlo" - Translation from Spanish to Arabic

• سأحاول
• سأجرب
• سأقوم بمحاولة

- Voy a intentarlo. - Es un camino largo y nada fácil.
سأحاول إته لطريق طويل, إنها ليست رحلة سهلة

Voy a intentarlo.
سأحاول انتزاع ذراعك مستعدا ؟ سأحاول الأن

No, aun no ha habido contacto por radio Voy a intentarlo ahora
لا ، لا إتصال لاسلكي إلى الآن سأحاول الآن

No sé si puedo salir, pero Voy a intentarlo.
لست واثق إن كنت أستطيع الخروج لكن سأحاول

Voy a intentarlo, sólo por una vez sólo para callarlos, ¿de acuerdo?
سأجرب الأمر مرة واحدة لأسكتكم فقط يا رفاق, اتفقنا؟

Por ti, mi mejor amigo en BlueBell, Voy a intentarlo.
من اجلك، صديقي الأفضل في بلوبيل، أنا سأحاول

De acuerdo, bueno, Doug realmente lo cuenta mejor, pero Voy a intentarlo.
حسنا، دوج يقولها بشكل أفضل ولكني سأحاول اللعنة

Vale, Voy a intentarlo y ver cómo va.
حسناً ، سأحاول فحسب فعلَ هذا و أرى ما سيؤُل إليه الأمر

Voy a intentarlo después. Por fin un descanso.
آه، سأحاول الاتصال في وقتٍ لاحق وأخيراً استراحة

Vale, Voy a intentarlo con la estrategia del Precio Justo.
حسناً , أنا سأحاول بأن يكون السعر ذو استراتيجية جيدة

Voy a intentarlo y hackear los servidores del FBI y alterar los resultados electrónicos de ADN.
سأحاول إختراق سيرفرات المباحث الفيدرالية وأبدل النتائج إلكترونياً

Pero quiero que sepas, Voy a intentarlo.
ولكنني أريدكِ أن تعلمي بأنّني سأحاول ذلك

Si puedo detenerlo de que mate a alguien más, Voy a intentarlo.
طالما بإمكاني منعهم من قتل أحد آخر سأحاول

Arthur, Voy a intentarlo de nuevo.
آرثر، سأحاول مرة أخرى. واحد، اثنان، ثلاثة، انطلق!

Pero, ¿saben? , Voy a intentarlo con mi doble doctorado de Harvard.
ولكن أتعلمون سأحاول تخطي تلك الفوضى بشهادتي "الدكتوراه التي حصلت عليها من "هارفارد

De las cinco. Voy a intentarlo con las cinco.
كلّ الخمسة سأحاول مع واحده منهم

Voy a intentarlo.
قرب الصورة في الشاشة سأحاول اذا

No voy a recordar alguno de sus nombres, pero Voy a intentarlo.
أنا لا gonna تذكر أي أسماء الخاصة بك، ولكن أنا سأحاول.

Ha saltado el contestador. Voy a intentarlo con los auriculares.
جربت البريد الصوتي سأجرب الاتصال اللاسلكي

Conque es una especie de O.D. Oh. Voy a intentarlo con la mano izquierda.
لذا لقد اخذت جرعه مفرطه سأجرب بيدي اليسرى

Muy bien, Voy a intentarlo otra vez y no aceptaré un no por respuesta.
حسنًا، سأقوم بمحاولة آخرى لن أقبل "بلا" كجواب