"voy a trabajar en" - Translation from Spanish to Arabic

• سأعمل على
• سأعمل في
• سَأَعْملُ في

Somos un buen equipo. Esto es cierto. Voy a trabajar en mi casa.
أظن أننا نشكل ثنائياً متجانساً نعم, سأعمل على ذلك في المنزل

Y si yo Voy a trabajar en el caso, seria mejor escucharlo de ti que leerlo del reporte.
وإذا كنت سأعمل على قضية سيكون من الأفضل أن أسمع منك بدل أن أقرأ في التقارير

Sé que es de acceso restringido pero si Voy a trabajar en esto, quisiera verlo.
أعلم أن الدخول إليه محدود لكن إذا كنت سأعمل على هذا، يجب أن أراه

Voy a trabajar en "el mundo de constante cambio de pruebas de cosméticos"
سأعمل في مجال فن استعمال مستحضرات التجميل الدائمة التغيّر مستحضرات تجميل؟

Voy a trabajar en el café a tiempo completo.
سَأَعْملُ في وقتِ المقهى الكاملَ.

Voy a trabajar en algo que no puedo entender, el corta cesped.
سأعمل على شيء أستطيع التفاهم معه.. حصادة العشب.

No, no estamos bien aquí. Voy a trabajar en este proyecto.
كلا، لسنا متّفقين هنا سأعمل على هذا المشروع

¿Bueno, en qué estás haciendo esta noche? De hecho, creo que Voy a trabajar en esto.
إذاً مالذي تخطط له الليلة؟ اعتقد انني سأعمل على هذه

Voy a salir de la ciudad por un par de meses, Voy a trabajar en levantar el negocio en la costa oeste.
سأغادر المدينة لبضع شهور سأعمل على تجهيز العمل في الساحل الغربي

Sí, Voy a trabajar en levantar el negocio en la costa oeste.
أجل ، سأعمل على تجهيز العمل في الساحل الغربي

Voy a trabajar en casa para el discurso durante algunos días.
سأعمل على إعداد الخطاب في يومين بالبيت

Voy a trabajar en mis pectorales y luego, a fortalecer mi espalda.
سأضع الحمل على أكتافي ثم سأعمل على ظهري

Bien. Voy a trabajar en un plan "B".
حسنًا , سأعمل على الخطة البديلة

Bueno, Voy a trabajar en él.
حسنا سأعمل على ذلك الامر

Ahora Voy a trabajar en ese programa de escaneo.
الآن ، سأعمل على برنامج المسح.

Voy a trabajar en buscarles un planeta.
سأعمل على إيجاد كوكب لهم

Voy a trabajar en mi bronceado.
سأعمل على بشرتي السمراء

Sí, Voy a trabajar en el Pentágono otra vez.
اجل، سأعمل في وزارة الدفاع الأمريكية ثانية. شكرا لك

Si, lo sé, pero mira, si Voy a trabajar en casa, esto es parte de casa, ¿cierto?
نعم أعرف ولكن انظر لو أنني سأعمل في المنزل في هذا الجزء من المنزل أليس كذلك؟

Voy a trabajar en Las Vegas como crupier. O en un crucero.
سأعمل في فيغاس كموزع في ناديٍ للقمار او سأعمل في الرحلات البحرية..

Voy a trabajar en un club nocturno.
سَأَعْملُ في نادي ليلي.