| Los hechos sobre el suicidio de la Srta. Walling son muy sospechosos. | Open Subtitles | الحقائق التي تحيط قضية وفاة السيدة والينغ) مشبوهة بشكل كبير) |
| Solo estamos intentando asegurarnos de que el atacante de la Sra. Walling reciba su castigo. | Open Subtitles | إننا نحاول أن نتأكد بأن الاعتداء على السيدة والينغ) لا يذهب مهب الرياح) |
| Srta. Walling... antes de que empecemos con el registro, quiero decirle cuánto lamento su pérdida. | Open Subtitles | آنسة (والينغ) قبل بدء الجلسة أريد أن أخبرك كم أنا آسفة حقاً لخسارتك |
| - Walling. Claude Walling. - ¿Dirección? | Open Subtitles | والينج, كلود والينج وعنوانك ؟ |
| Princefield investigaba a Naomi Walling mucho antes de que publicáramos la filtración. | Open Subtitles | برنسفيلد) كانت تتحرى عن) نايومي والينج) قبل نشرنا للتسريبات بكثير) |
| Kurt Walling, 58 años, fallo renal crónico segundario por la diabetes. | Open Subtitles | (كورت والينغ)، في الثامنة والخمسين، قصورٌ كلويّ مزمن بسبب السكّري |
| Su hijo P.J. no era compatible, así que el Sr. Walling recibirá el riñón de la Srta. Herman. | Open Subtitles | وابنه (بي جاي) ليس مطابقاً لذا فسيحصل السيّد (والينغ) على كلية الآنسة (هيرمان) |
| El Sr. Herman le da su riñón al Sr. Walling. | Open Subtitles | الآنسة (هيرمان) ستعطي كليتها للسيد (والينغ) |
| El hijo del Sr. Walling le da su riñón al Sr. Mercer. | Open Subtitles | وابن السيّد (والينغ) سيعطي كليته للسيّد (مرسر) |
| Pero el Sr. Walling tiene la función de injerto retrasada y Dios sabe qué más. | Open Subtitles | لكنّ السيّد (والينغ)، لديه وظيفة طعم متأخّرة ويعلم الربّ ما هو آتٍ |
| ¿Entonces cómo ha llegado ahí la información de la señorita Walling? | Open Subtitles | حسناً , وكيف فضحت (معلومات السيدة (والينغ أمام الملأ ؟ |
| Anoche, una mujer llamada Naomi Walling, trágicamente se suicidó. | Open Subtitles | (ليلة أمس سيدة تدعى (ناومي والينغ حدث لها شيئاً مأساوياً وهذا الصباح تعاقدت معي |
| He sido contratada por la hija de Naomi Walling para presentar una demanda por homicidio involuntario en su nombre. | Open Subtitles | لقد تعاقدت معي إبنت ناومي والينغ) لمتابعة) وفاة والدتها غير المشروعة بالنيابة عنها |
| No hables de Princefield. No menciones a Naomi Walling. | Open Subtitles | لا تذكر أي شي عن (برينس فيلد) وكذلك (ناومي والينغ) |
| He presentado una moción para desestimar el caso porque la Sra. Hewes no ha demostrado que exista una conexión entre las acciones de mi cliente y el suicidio de la Srta. Walling. | Open Subtitles | (لدي اقتراح للرفض لأن السيدة (هيوس لم تظهر أي صلة بين أفعال موكلي و (حادثة إنتحار السيدة (والينغ |
| La Sra. Hewes no puede probar que mi cliente tuviera alguna razón para exponer la vida personal de la Srta. Walling. | Open Subtitles | السيدة (هيوس) لا تستطيع أن تثبت أن موكلي لديه أي سبب لفضح (حياة السيدة (والينغ |
| La Srta. Walling está muerta, de forma que es difícil preguntarle a ella. | Open Subtitles | السيدة (والينغ) توفت, لذا من الصعب أن نسألها |
| Te dije que no dijeses nada sobre Naomi Walling. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن لا (تتحدث عن (ناومي والينغ |
| ¿Pero qué hay de la seguridad del Laptop personal de Naomi Walling? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن إجراءات الأمان في حاسب (نايومي والينج) الشخصي؟ |
| Supongamos que Naomi Walling se negó a filtrar lo que sabía. | Open Subtitles | لنفترض أن (نايومي والينج) رفضت تسريب ما لديها من معلومات |
| Alguien se acercó a Channing, ofreciendo vender nueva información relacionada a Princefield y Naomi Walling. | Open Subtitles | شخص ما عرض على (شانينج) بيع معلومات (جديدة بخصوص (برنسفيلد) و(نايومي والينج اشتريها إذن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 