Warwick McKibbin, Universidad Nacional de Australia | UN | وارويك مكيبين، الجامعة الوطنية الأسترالية |
Aún si Warwick llega a ganar, Jorge no obtendría nada de ello. | Open Subtitles | حتى اذا وارويك ربح جورج لن يكسب أي شيء بواسطته |
Debo aplastar a Warwick en el norte, y después regresar a defender Londres. | Open Subtitles | يجب أن أسحق وارويك في الشمال ثم أعود للدفاع عن لندن |
Sólo habíamos viajado hasta la Universidad de Warwick, pero el compañero de piso de Sophie, Joe, y sus amigos parecían hablar otro idioma. | Open Subtitles | لم يسبق لنا أن سافرنا بعيدا مثل سفرنا لجامعة ووريك ,و لكن بدا أن شريك صوفي جو, و أصدقائه يتكلمون لغة مختلفة |
Mientras tanto, Paul Warwick había violado a dos mujeres más. | TED | في هذه الفترة إغتصب باول وارويك أمرأتين أخرتين |
Esto provocó el descontento de su aliado más poderoso, el conde de Warwick. | TED | تسبب هذا في نفور حليفه الأقوى إيرل وارويك |
"En el castillo de Warwick hallé al peculiar extranjero... | Open Subtitles | هو كَانَ في قلعةِ وارويك التي جاء منها الغريبِ الفضوليِ |
Me salvó el sindicato y el hecho que Warwick quedara a ojos de todos como la mierda de anguila que es. | Open Subtitles | أنا محمية بواسطة الإتحاد وفي الحقيقة يبدو وارويك تافه كما هو. |
Apuesto que Ud. también lo odia, Sra. Warwick. | Open Subtitles | راهنت بأنّك تكرهينه، أيضاً، سيدة وارويك. |
Julianne estaba visitando a un chef francés que enloqueció por una mala crítica y yo visitaba a Dionne Warwick. | Open Subtitles | كانت تقوم بزيارة لرئيس فرنسي للطباخين كانت سبباَ في جنونة وانا كنت في زيارة لـ ديون وارويك |
-Su Conde de Warwick me hizo esto. -Ya lo creo. | Open Subtitles | إيرل من وارويك فعل هذا بي .في الحقيقة، انه فعل |
Y ése, presumo, es el amigo con quien estuvo dos horas en Warwick Square. | Open Subtitles | وذلك يفترض أن يكون الصديق الذي أمضت معهُ ساعتين في "وارويك سكوير" |
¿Alguno de ustedes vio caer a Sharon Warwick? | Open Subtitles | هل رأى اياًّ منكم شارون وارويك وهي تسقط؟ |
Sr. Dodge, ¿qué le hizo querer poner a Sharon Warwick como coprotagonista? | Open Subtitles | سيد دودج, مالذي جعلك تريد تأدية دور شارون وارويك للدور الثاني؟ |
Dice que fue la madre adoptiva de Warwick aquí en Sacramento. | Open Subtitles | قالت انها كانت ام وارويك بالحاضنة هنا في ساكرامينتو |
¿Esa noche tuvo algún contacto con Sharon Warwick? | Open Subtitles | هل كنت بأي إتصال مع شارون وارويك تلك الليلة؟ |
Sharon Warwick peleó contra uno de sus agresores cuando la atracaron. | Open Subtitles | شارون وارويك عادت لمشاجرة واحد من مهاجميها عندما تعرضت للسرقة |
The Inbetweeners S03E04 "Viaje a Warwick" En las últimas semanas no había visto mucho a Simon, dado que ahora tiene un nuevo pasatiempo: | Open Subtitles | The Inbetweeners S03E04 "Trip to Warwick" الحلقة الرابعة : رحلة إلى ووريك ترجمة : |
El calor parece haberle dado a Kat y Warwick un toque de "locura del Sahara". | Open Subtitles | أن الحراره قدمت لكات ارويك لمسه من جنون الصحراء. |
Warwick necesitará tres objetos para completar el hechizo esta noche y mantener aquí a los espíritus malvados del inframundo. | Open Subtitles | واريك) يحتاج لثلاثة عناصر) لإتمام تعويذته الليلة لكي تبقى الأرواح السيئة من العالم الآخر العالم الـ.. |
Warwick no arribó en el norte como el Rey había pensado. | Open Subtitles | لم يتجه واوريك الى الشمال كما وعد الملك |
Richard Neville, conde de Warwick, yo te maldigo. | Open Subtitles | ريتشارد نيفيل)، إيرل "واورويك)" أنا ألعنك. |
La visita urgente del Conde de Warwick, sin embargo, podría traer más miradas escudriñadoras desde Windsor. | Open Subtitles | زيارة الإيرل إيرويك المفاجأة ربما قد جلب المزيد من فاحصي الحمل من وندسور |
Es el Warwick, en la 39. | Open Subtitles | هذا فندق "وورويك" في الشارع الـ39 |
Warwick no tiene hombres aquí, los está reuniendo para ir a la batalla. | Open Subtitles | ليس لوارويك أي رجال هنا إنهم يتجهزون للمعركة |
lo tiraron de su caballo... y entonces él, Warwick apareció... de la nada. | Open Subtitles | و بعد ذلك ..... واروك أظهر نفسه كما لو لم يكن في أي مكان |