"web del curso" - Translation from Spanish to Arabic

• الشبكي للدورة
• الشبكي الخاص بالدورات الدراسية
• الشبكي للدورات الدراسية

El material de capacitación también puede consultarse en el sitio web del Curso de capacitación respectivo y en el sitio web de la Biblioteca Audiovisual de Derecho Internacional de las Naciones Unidas.
كما تتاح مواد التدريب على الموقع الشبكي للدورة التدريبية المعنية وعلى الموقع الشبكي لمكتبة الأمم المتحدة السمعية البصرية للقانون الدولي.

Quienes deseen obtener más información o formularios de solicitud pueden consultar el sitio web del Curso Regional (www.un.org/law/rcil/) o ponerse en contacto con la División de Codificación
لمزيد من المعلومات، بما في ذلك الحصول على استمارات الطلب، يرجى العودة إلى الموقع الشبكي للدورة الإقليمية على العنوان التالي: > www.un.org/law/rcil < ؛ أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني:

Los interesados en obtener más información o formularios de solicitud pueden consultar el sitio web del Curso Regional (www.un.org/law/rcil/) o ponerse en contacto con la División de Codificación
لمزيد من المعلومات، بما في ذلك الحصول على استمارات الطلب، يرجى العودة إلى الموقع الشبكي للدورة الإقليمية على العنوان التالي: > www.un.org/law/rcil < ؛ أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني:

Los interesados en obtener más información o formularios de solicitud pueden consultar el sitio web del Curso Regional (http://www.un.org/law/rcil) o ponerse en contacto con la División de Codificación (dirección de correo electrónico: rcil-africa@un.org).
وللمزيد من المعلومات، والحصول على نماذج الطلبات، يُرجى زيارة الموقع الشبكي الخاص بالدورات الدراسية الإقليمية (http://www.un.org/law/rcil)؛ أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني rcil-africa@un.org).

Los interesados en obtener mayor información pueden consultar el sitio web del Curso Regional (pulsar aquí).
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الشبكي للدورات الدراسية الإقليمية (انقر هنا).

Quienes deseen obtener más información o formularios de solicitud pueden consultar el sitio web del Curso regional (www.un.org/law/rcil/africa/; o ponerse en contacto con la División de Codificación (dirección electrónica: rcil-africa@un.org).
وللحصول على المزيد من المعلومات، بما في ذلك استمارات الطلبات، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي للدورة التدريبية الإقليمية: www.un.org/law/rcil/africa/؛ أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني: rcil-africa@un.org).

Quienes deseen obtener más información o formularios de solicitud pueden consultar el sitio web del Curso regional (www.un.org/law/rcil/africa/); o ponerse en contacto con la División de Codificación (dirección electrónica: rcil-africa@un.org).
وللحصول على المزيد من المعلومات، بما في ذلك استمارات الطلبات، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي للدورة التدريبية الإقليمية: www.un.org/law/rcil/africa/؛ أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني: rcil-africa@un.org).

Los interesados en obtener más información o formularios de solicitud pueden consultar el sitio web del Curso Regional (http://www.un.org) o ponerse en contacto con la División de Codificación (dirección de correo electrónico: rcil-africa@un.org).
وللمزيد من المعلومات، والحصول على نماذج الطلبات، يُرجى زيارة الموقع الشبكي الخاص بالدورات الدراسية الإقليمية (http://www.un.org/law/rcil)؛ أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني rcil-africa@un.org).