¡Estoy harto de ese rollo a lo Orson Welles! | Open Subtitles | لديك كل هذا الضجر مع هذا الهراء من اورسو ويلز |
Es como hacerle una autopsia a Orson Welles. | Open Subtitles | ؟ إنها مثل تشريح أورسون ويلز ممثل أمريكي |
Alfred Hitchcock. Orson Welles. Laurence Olivier. | Open Subtitles | ألفريد هيتشوك , أورسان ويلز ,لورانس أوليفير |
A Mira le han ofrecido un trabajo... al frente de la Cruz Roja en la India, y Ed Welles se retira dentro de unos meses, | Open Subtitles | ميرا تلقّت فرصة عمل متجهة للصليب الاحمر في الهند, و إد ويليس سيتقاعد بعد شهور قليلة, |
Richard Welles es medio hermano de Margaret. | Open Subtitles | ريتشارد ويلس) أخو (مارجريت) غير الشقيق). |
- Como Welles en "Ciudadano Kane". | Open Subtitles | تماماً كما فعل أورسن ويليز في المواطن كين |
Me encontré a Orson Welles y dijo que renuncia. | Open Subtitles | لقد قابلت اوسن ويلز من تو انه استقال استقال؟ |
Con Orson Welles relatando era muy teatral, | Open Subtitles | السرد الذي كان مع اورسن ويلز كان مسرحي للغاية |
La provocación de tu hermano, Richard Welles, en el levantamiento fue un error. | Open Subtitles | تحريض قريبك ريتشارد ويلز في الانتفاضة شيء خطير |
Pudo ser el próximo Orson Welles de ir a Hollywood, pero quiso quedarse en Texas y contar nuestras historias. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يكون أورسن ويلز الجديد لو أنه ذهب إلى هوليود مخرج شهير لكنه .. فضل البقاء في تكساس .. |
¿Cuál es el problema? Welles le tenía miedo y la dejaba hacer de todo. Él creó un monstruo. | Open Subtitles | -كان "ويلز" خائف منها، تركها تفعل ما تريد، خوفه جعلها وحش "ويلز" هو المدير السابق |
Éste es un medio a la espera de su Orson Welles o su Stanley Kubrick, y no me cabe duda de que aparecerán pronto y se los reconocerá como tales. | TED | إنها بيئة خصبة بانتظار جورج أورسن ويلز أو ستانلي كوبريك، وليس لديّ أدنى شك بأنهم سيندمجون معًا قريبًا ويتم الاعتراف بهم على هذا النحو. |
"La Srta. Welles, Londres, París. La Srta. Welles, la Srta. Welles". | Open Subtitles | " آنسة ويلز لندن " " آنسة ويلز باريس " آنسة ويلزآنسة ويلزآنسة ويلز |
La Srta. Welles tenía que presentarse en el estadio. | Open Subtitles | آنسة " ويلز " كان يفترض أن تحضر القاعة الليلة |
Gwen Welles y Keenan Wynn en Nashville. | Open Subtitles | جوين ويلز و كينان وين في ناشفيل |
La Sra. Christian decidió quitarse la vida esta tarde, Sr. Welles. | Open Subtitles | اختارت السيدة "كريستيان" أن تنتحر بعد ظهر اليوم , سيد "ويلز" |
Ed Welles se retira en unos meses. | Open Subtitles | إد ويليس سيتقاعد خلال بضع شهور. |
Si. Thorndyke Welles es un genio. | Open Subtitles | نعم فان سوروندايك ويليس عبقريا |
Alguien a quien el Sr. Welles dijo que podría aprender mucho de él. | Open Subtitles | شخص قال السيد ويليس انه سوف يتعلم منه الكثير |
Es una proyección de lo que Welles habría parecido 30 años después de que se tomara esta foto. | Open Subtitles | (إنّه افتراض لمَ سيكون عليه شكل (ويلس . بعد ثلاثون سنة من أخذ هذه الصورة |
Yo sé que ella querría cuerpo Welles 'enterrado en el panteón familiar. | Open Subtitles | أعلم أنّها كانت لتود أن . يدفن (ويلس) بأرض العائلة |
Orson Welles tenía 26 años cuando hizo "Ciudadano Kane". | Open Subtitles | أورسن ويليز كان في السادسة والعشرون فقط من عمره عندما أخرج فيلم "المواطن كين" |