Entonces, ¿Wheeljack aterrizará en el otro lado del mundo ... y luego atravesará el puente hasta aquí? | Open Subtitles | ذلك، ويلجاك سيعمل الأرض منتصف الطريق في جميع أنحاء العالم ثم سوف يسد به هنا؟ |
Wheeljack lo más probable es que haga algo imprudente, ya sabes. | Open Subtitles | ويلجاك على الأرجح سيقوم بشيء متهور، كما تعلم |
¡Wheeljack! ¡¿Estas alli, insecto? | Open Subtitles | ويلجاك أنت هناك، أيتها الجرثومة أشكر صديقك التافه |
Wheeljack y Bulkhead sirvieron juntos en los Wreckers, una unidad de combate que operó fuera de la cadena de mando normal. | Open Subtitles | ويلجاك وبالكهيد خدم معا في المنقدين وهي وحدة قتالية تعمل خارج سلسلة القيادة العادية |
La señal de Bulkhead está a más de 1000 kilómetros de aquí, y debo imaginar que Wheeljack está con él. | Open Subtitles | إشارة بالكهيد على بعد أكثر من 1000 ميل من هنا وأود أن أتخيل أن ويلجاك معه |
Después de la escena de venganza que hizo con Miko Wheeljack puede estar solo. | Open Subtitles | بعد حيلة الانتقام قد سحب مع ميكو، ويلجاك سيبقى مختل |
No puedes hablar en serio. ¡Wheeljack es insubordinado, un rufián! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاداً، ويلجاك متمرد وهمجي |
Wheeljack es insubordinado, un rufián. Además, es el compañero de Bulkhead. | Open Subtitles | ويلجاك متمرد، وهمجي الى جانب ذلك، انه شريك بالكهيد |
Tu habilidad es científica, pero Wheeljack es un guerrero muy capaz. | Open Subtitles | لديك خبرتك العلمية، ولكن ويلجاك هو محارب ذو قدرة العالية |
Le enviaremos las coordenadas de aterrizaje, Wheeljack | Open Subtitles | سوف نرسل الهبوط الإحداثيات، ويلجاك |
Wheeljack, ¿qué estás haciendo aquí? | Open Subtitles | ويلجاك ؟ ماذا تفعل المخرج من هنا؟ |
La nave de Wheeljack se está acercando a la zona de aterrizaje | Open Subtitles | ويلجاك في سفينة يقترب من منطقة الهبوط. |
Puede que los Decepticons estén rastreando la nave de Wheeljack | Open Subtitles | فقط في حالة الديسيبتيكون وتتبع سفينة ويلجاك . |
Te va encantar Wheeljack, éramos como hermanos | Open Subtitles | أوه، أنت ستحبين ويلجاك كنا مثل الاخوة. |
¡¡ Enemigos ! , se están aproximando a la posición de Wheeljack. | Open Subtitles | جانب الطريق تخبو سريعا على موقف ويلجاك |
Es de Wheeljack de quien estamos hablando | Open Subtitles | هذا هو ويلجاك .نحن نتحدث عنه |
Todo lo que quería decir era que Wheeljack y Bulkhead son cercanos | Open Subtitles | كل ما قصدته هو ويلجاك وبالكهيد قريبين |
y si no es la que pertenece a Bulkhead, ¡más vale que sea la de Wheeljack! Tal vez deberias apagarte durante un tiempo. | Open Subtitles | ثم كنت مدين لي لسبارك وإذا لم يكن ذلك وإذا فشلت في القضاء على بالكهيد قم بقضاء على ويلجاك ربما يجب عليك أن تأخدي قسطاً من الراحة |
No hemos tenido a nadie nuevo aquí desde Wheeljack. | Open Subtitles | لم يكن لدينا شخص ما جديد هنا غير ويلجاك |
Si quieres reemplazarme, podría haber llamado a Wheeljack. | Open Subtitles | إذا أردتم استبدالي يجب أن يعلم ويلجاك |