| Le sobran cualificaciones, Dr. Wigand. | Open Subtitles | هذا فظيع جدا لديك أعلى كفاءة.. دكتور وايجاندس |
| Pueden llamarme... señor Wigand, pueden llamarme Doctor Wigand. | Open Subtitles | يمكنكم أن تدعوني السيد وايجاندس الدكتور وايجاندس |
| Doctor Wigand, entiende lo que puede ocurrir, ¿verdad? | Open Subtitles | الدكتور وايجاندس.. أنت تفهم ما سيحدث.. أليس كذلك؟ |
| ¡La declaración del Dr. Wigand formará parte de este acta! | Open Subtitles | شهادة الدكتور وايجاندس ستكون جزء من هذا التسجيل |
| Como el testimonio del antiguo jefe del Dr. Wigand, el presidente de Brown Williamson, | Open Subtitles | مثل شهادتهم من قبل بالكونجرس من قبل رئيس الدكتور وايجاندس السابق والرئيس التنفيذي لبراون وليم سن توماس سانديفر |
| - Al parecer, se le hicieron promesas poco usuales a Wigand. | Open Subtitles | يقال لي أن هناك وعود غير عادية قدمت إلى وايجاندس لا.. |
| Oigo "deja el programa, olvidate de Wigand, obedece las órdenes y vete a la mierda." Eso es lo que oigo. | Open Subtitles | اغلق هذا العرض واعمل بالقطع في اللقاء مع وايجاندس أطع الأوامر واغلق هذا الامر |
| Me pagas por encontrar tipos como Wigand. | Open Subtitles | تدفعني للحصول على رجال مثل وايجاندس |
| Y Wigand, que está en la cuerda floja, | Open Subtitles | وجيفري وايجاندس .. الذي فى وضع معزولا وبدون دعم |
| ¿Y así conseguirás que se emita lo de Wigand? | Open Subtitles | أنا لا أعرف. لماذ كل هذا لمنع وايجاندس من الظهور على الهواء؟ |
| Intentaron difamar a Wigand y tú picaste. | Open Subtitles | شركات التبغ الكبرى حاولت تلطيخ وايجاندس حاولت شرائه |
| El doctor Wigand quiere salir ya. | Open Subtitles | الدكتور وايجاندس يود أن يرحل الآن |
| Wigand dice "Creo que cometieron perjurio". | Open Subtitles | ثم ظهر الحق بفضل وايجاندس بأنهم كذبوا |
| La declaración de Wigand será secreta. | Open Subtitles | - سمعت ان شهادة وايجاندس كانت بجلسة مغلقة - نعم |
| Hace ya algún tiempo que no soy la Sra. Wigand. | Open Subtitles | لم تعد السيدة وايجاندس منذ وقت طويل |
| Wigand enseña química y japonés en el lnstituto Du Pont Manual. ¿María? | Open Subtitles | وايجاندس يدرس حاليا ... الكيمياء والياباني في مدرسة ديبوند مانيول العليا ماريا |
| Quizá Wigand tenga razón. Quizá esté enganchado. | Open Subtitles | ربما وايجاندس على حق ربما أنا السبب |
| La dirección no nos dejó emitirla historia original y nuestra entrevista con Wigand porque les preocupaba la posibilidad de un pleito de miles de millones por interferencia torticera. | Open Subtitles | إدارة سي بي اس لم .... تدعنا نذيع قصتنا الأصلية و المقابلة ... مع جيفري وايجاندس |
| Lo que nos dijo el Doctor Wigand fue que su exjefe... | Open Subtitles | ماذا تخبرنا دكتور وايجاندس - حول تلك المشكله |
| Me llamo Jeff Wigand. | Open Subtitles | اسمي جيف وايجاندس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 