Cualquier cosa que haga aquí se refleja en la memoria de Harley Wilkes, y tengo que hacer que esta gente crea que merezco seguir sus pasos. | Open Subtitles | كل ما افعله هنا يعكس على ذكرى هارلي ويلكز , وانا يجب ان اجعل الناس تصدق بأنني جديرة بأن امشي على خطاه |
- ¿Wilkes? | Open Subtitles | واحد من الدكاترة كسـر بعض القواعد ، جعل ويلكز يتكلم مع أبيه |
Así que Vivian, Miles y Henry... y todos los Wilkes de Fairhope, estás con Daryl... | Open Subtitles | حسناً إذاً فيفيان ميس و هارلي و جميع الويلكس من هيرفوب مه داني |
Y Harley y Charles y Wade... y los Wilkes de Daphne, están conmigo. | Open Subtitles | و هارلي و تشارلي و وايد و الويلكس من دافني معي |
Y cuando lo logró, lo que le hizo al guardia Wilkes está por siempre grabado en mi memoria. | Open Subtitles | و عندما فعل كان ما فعله للسجان ويلكيس محفور للأبد في ذاكرتي |
Adolf Hitler, Al Capone, John Wilkes Booth. | Open Subtitles | ادولف هتلر ، آل كابون جون ولكس بوث |
Alexis Wilkes, tiene un registro similar. | Open Subtitles | أليكسس ويلكز لديها صحيفة سوابق حول هذا القبيل. |
Entré en la red social de Alexis Wilkes en su computadora. | Open Subtitles | سجلتُ في موقع أليكسس ويلكز الإجتماعي على حاسوبها. |
Se ha instalado en la vieja oficina de Harley Wilkes. | Open Subtitles | لقد افتتحت متجراً في مكتب هارلي ويلكز القديم |
La desaparición de Tyler Wilkes fue denunciada esta mañana, por su abogada. | Open Subtitles | تايلر ويلكز قد تم التبليغ عن اختفائه هذا الصباح بواسطه المحامى الخاص به |
¿Puedo estar ahí cuando le digas a la gente que un demonio llamado John Wilkes Booth está viendo la gama de colores en rojo, blanco y azul? | Open Subtitles | يمكنني ان اكون هنالك عندما تخبر الناس انه جون ويلكز كشك شيطاني انه يرى الوان العصابات في الاحمر , الابيض والازرق |
Estos pasadizos conducen a la cripta del demonio de John Wilkes Booth. El demonio Booth. | Open Subtitles | هذه الممرات تؤدي الى سرداب من الشيطان جون ويلكز كشك |
La familia es para siempre. Es hora de conocer a los Wilkes. | Open Subtitles | الاسره الى الابد حان الوقت لمقابلة الويلكس |
Cuando estás en una fiesta de los Wilkes. Cuando estás en una fiesta de los Wilkes. Oh, espera un momento. | Open Subtitles | عندما تكونان في حفلة الويلكس اوه انتظري دقيقه اوه نحن نرقص |
Medio pueblo, toda la familia Wilkes. | Open Subtitles | نصف القرية عائلة الويلكس كاملة |
Ese no es Johnny, es su cuerpo, pero está poseído por Wilkes, el guardia. | Open Subtitles | لكنه تمت السيطرة عليه من قبل ويلكيس السجان |
Nuestro cuarteto pensó que si Wilkes estaba muerto, el artículo no se publicaría. | Open Subtitles | جنودنا الأربعه البواسل اكتشفوا اذا كان ويلكيس ميت بالفعل اذا فالقصه ستختفى؟ |
¿Ves algo, Wilkes? | Open Subtitles | ماكبرايد انت ترى شيء ما ويلكيس ؟ |
John Wilkes Booth. El pirata Barbanegra.John Dillinger. | Open Subtitles | جون ولكس بوث) ، (بلاك بيرد) القبطان) (جون دلنجر) |
En su mente yo era como Melanie Wilkes a su Scarlett O'Hara. | Open Subtitles | في تصورها علاقتنا كانت مثل ميلاني والكس لسكارليت أوهيرا |
Parece que un conocido de negocios mío, un tal Rawley Wilkes, me ha desilusionado. | Open Subtitles | يبدو أنه بخصوص عمل المنجم فإن راولي يلكس قد خيب ظني كثيراً |
¡No quiero que vaya a casa de John Wilkes a engullir como un cerdito! | Open Subtitles | و لا أريدك أن تذهبي إلى مزرعة جون ويلكس وتأكلي هناك بشراهة |
Puede que Zoe Hart sea la hija de Harley Wilkes, pero no es él, y creo que hablo en nombre de todos cuando digo que no te queremos aquí. | Open Subtitles | زوي هارت ريما تكون ابنة هارلي ويلكيز لكنها ليست هو واعتقد بأنني اتكلم بالنيابة عن الجميع عندما اقول |