Wynonna, chica, no estás tan traumada como pensé, dada la experiencia que tuviste con Jack. | Open Subtitles | وينونا تبدين اقل حدة مما توقعتك ان تكوني بعد قيامك بالرقص مع جاك |
¡Nada bien! Lo único que deben hacer es traerme a la Srta. Wynonna Earp. | Open Subtitles | ليس جيدا كل ماعليهم فعله هو ان يحضرو لي الآنسة وينونا ايرب |
Wynonna, ¿quieres saber por qué por poco me cortan la garganta? | Open Subtitles | وينونا هل تريدين ان تعرفي لماذا كاد يقطع رقبتي |
Yo digo que no era eso. Le aventé a Miller algo de la hermana de Wynonna. | Open Subtitles | ماعدا أن ذلك لم يكن يخصها لقد رميت له شيئاً يخص شقيقة "واينونا" |
Y conviértela en tu hogar, Wynonna. | Open Subtitles | وحاولي جعله منزلاً يا "واينونا" |
Se parece un poco a ti, Wynonna. | Open Subtitles | انها تبدو شبيهة بك قليلا وينونا |
Wynonna llegó buscando el arma de Wyatt y me dejó colgando de una cuerda | Open Subtitles | وعندما جاءت وينونا لتاخذ مسدس وايات تركت لي الحبل |
A propósito, es Wynonna. Wynonna Earp. | Open Subtitles | انا وينونا بالمناسبة وينونا ايرب |
Dos años antes de que Wynonna viniera a la ciudad, todos la sentimos. | Open Subtitles | سنتين قبل حضور وينونا الى المدينة شعرنا به جميعا |
Wynonna estaría muy enojada si descubriera que no le dijiste algo así, ¿no es cierto? | Open Subtitles | وينونا قدتغضب قليلا اذا عرفت انك لم تخبريها عن ذلك اليس كذلك؟ ذلك هو |
- Sí, concéntrate, nena. Si Wynonna tomó a la Pacificadora, | Open Subtitles | فقط ركزي صغيرتي اذا كانت وينونا اخذت صانع السلام |
- una policía pelirroja marimacha. - Wynonna, lo va a hacer. | Open Subtitles | بمجرد شرطية سحاقية بشعر احمر وينونا ستفعل ذلك |
Te metiste en un gran lío, Wynonna. | Open Subtitles | هذه تماما الورطة اللتي اوقعت نفسك بها وينونا |
Si matamos a uno de los nuestros... y no tengan ninguna duda al respecto... nosotros creamos a Wynonna. | Open Subtitles | اذا قتلنا واحد منا ولانخطيء وينونا هي ماجعلناها |
Nadie va a morir, Moira. Wynonna no lo va a permitir. | Open Subtitles | لا أحد سيموت موريا وينونا لن تترك ذلك يحدث |
Ellos nos odian, Wynonna. Son malvados. ¡Se lo merecen! Dudo que tu amor vaya a salir de aquí. | Open Subtitles | انهم يكرهوننا وينونا انهم أشرار ويستحقون ذلك أشك أن حبيبك سينجو |
Ya nunca podrás ir a casa. ¡Wynonna! Vete en paz. | Open Subtitles | لايمكنك فعلا العودة الى المنزل ثانية وينونا احصلي على سلامك افعليها |
Ahora, Levi, por otro lado, prometió traerme la cabeza de Wynonna. | Open Subtitles | بينما "ليفاي" على الجانب الآخر لقد وعد بجلب رأس "واينونا" |
Lo siento, aún estoy tratando de entender por qué alguien le daría una placa a Wynonna Earp. | Open Subtitles | آسفه أحاول جاهده أن أعرف لماذا قد يمنح أي شخص (واينونا ايرب) شاره؟ |
De acuerdo. Supongo que tendré que descubrirlo por mí mismo. Wynonna me habló mucho de ti. | Open Subtitles | حسناً , أعتقد أنني سأكتشف ذلك بنفسي أخبرتني (واينونا) بالكثير عنك |
Diviertanse con Barbra Streisand y Wynonna Judd. | Open Subtitles | إستمتعي بوقتك مع (باربرا ستريساند) و(وينونّا جود). *وينونا جود: مغنية أمريكية* |
- reconectando con Wynonna. - Ignorando a tu novio... | Open Subtitles | بعودتك لوينونا واهمال صديقك المقرب |