"y análisis del desarrollo" - Translation from Spanish to Arabic

    • والتحليل في مجال التنمية
        
    • الإنمائية والتحليل الإنمائي
        
    • الإنمائية وتحليلها
        
    • والتحليل الإنمائيين
        
    • والتحليل الإنمائي التابعة
        
    Políticas y análisis del desarrollo UN السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    Políticas y análisis del desarrollo UN السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    Políticas y análisis del desarrollo UN السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    Subprograma 7. Políticas y análisis del desarrollo UN البرنامج الفرعي 7: السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    La mesa redonda ha sido organizada conjuntamente con la División de Políticas y análisis del desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales. UN وتشارك في تنظيم حلقة النقاش هذه شعبة السياسة الإنمائية والتحليل الإنمائي التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    La División de Políticas y análisis del desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales ha iniciado un proyecto que incluye un componente de formación y fomento de la capacidad y que utilizará un marco económico para evaluar estrategias factibles encaminadas a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio, incluida la igualdad entre los géneros. UN وقد أطلقت شعبة السياسات الإنمائية وتحليلها التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية مشروعا، مع عنصر للتدريب وبناء القدرات، سيستخدم إطارا اقتصاديا لتقييم الاستراتيجيات العملية من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، بما فيها المساواة بين الجنسين.
    Políticas y análisis del desarrollo UN السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    División de Políticas y análisis del desarrollo UN شعبة السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    Políticas y análisis del desarrollo UN السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    División de Políticas y análisis del desarrollo UN شعبة السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    Políticas y análisis del desarrollo UN السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    Subprograma 7 (Políticas y análisis del desarrollo) UN البرنامج الفرعي 7 السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    División de Políticas y análisis del desarrollo UN شعبة السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    Subprograma 7, Políticas y análisis del desarrollo UN البرنامج الفرعي 7، السياسات والتحليل في مجال التنمية
    7. Políticas y análisis del desarrollo UN السياسات والتحليل في مجال التنمية
    División de Políticas y análisis del desarrollo UN شعبة السياسات العامة والتحليل في مجال التنمية
    La mesa redonda ha sido organizada conjuntamente con la División de Políticas y análisis del desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales. UN وتشارك في تنظيم حلقة النقاش هذه شعبة السياسة الإنمائية والتحليل الإنمائي التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    La mesa redonda ha sido organizada conjuntamente con la División de Políticas y análisis del desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales. UN وتشارك في تنظيم حلقة النقاش هذه شعبة السياسة الإنمائية والتحليل الإنمائي التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Subprograma 7. Políticas y análisis del desarrollo UN البرنامج الفرعي 7: السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    11.00 horas Sr. Rob Vos, Director de la División de Políticas y análisis del desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (presentará el informe World Economic Situation and Prospects 2009) UN 00/11 السيد روب فوس، مدير شعبة السياسات الإنمائية وتحليلها في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (إطلاق منشور الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم لعام 2009)
    Objetivo de la Organización: mejorar la gestión del sector público con respecto a la política económica y labor de planificación y análisis del desarrollo de los gobiernos de África y otras instancias conexas ligadas a actividades de desarrollo UN هدف المنظمة: تحسين إدارة القطاع العام فيما يتعلق بالسياسات الاقتصادية والتخطيط والتحليل الإنمائيين للحكومات الأفريقية وغيرها من الجهات الإنمائية الفاعلة المرتبطة بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more