| Actualmente se construye el Hotel y casino Crowne Plaza, valorado en 37,4 millones de dólares. | UN | ويجري حاليا تشييد فندق يضم كازينو للقمار قيمته ٣٧,٤ مليون دولار هو فندق وكازينو كراون بلازا. |
| Es la última contienda que se realizará aquí... antes de que se lo desmantele y renueve... como parte del Hotel y casino "Milenio" de Gilbert Powell. | Open Subtitles | الحدث الاخير الذى سيقام فى هذه القاعة الاسطورية قبل أن يتم ترميمها بالكامل كجزء من فندق وكازينو جيلبرت باولز |
| Mientras estén aquí, visiten el Gran Hotel y casino Lunar a sólo 2 horas, por transbordador espacial. | Open Subtitles | مادمت هنا تاكد من زيارتك لمنتجع وكازينو النظام القمرى على بعد ساعتين فقط بالمكوك |
| Empleado por el Hotel y casino Nugget, de Reno, Nevada... como croupier. | Open Subtitles | موظف بفندق و كازينو ناجيت برينو في ولاية نيفادا و المعروف كموزع لورق لعبة البلاك جاك |
| Se llama Hotel y casino París, y sí es magnífico. | Open Subtitles | اسمه فندق و كازينو "باريس" وهو رائع فعلًُا |
| Les presento el centro de Convenciones y casino "The Gardens". | Open Subtitles | أقدم لكم مركز الحدائق للتسلية والكازينو |
| Tenemos un gran pedido del Hotel y casino Rio, de Las Vegas. | Open Subtitles | دعونى أخبركم أعزائى لقد إستلمنا طلب كبير من فندق ريو وكازينو في لاس فيجاس |
| Para ello deberán guardar silencio total. Señoras y señores, el hotel y casino Montecito les da la bienvenida a la mesa de la final de nuestro torneo anual de blackjack. | Open Subtitles | لهذا اريد , مطلق الهدوء التام سيداتي وسادتي منتجع وكازينو المنتسيتو يرحب بكم |
| El vehículo, registrado a nombre del señor Dupree, ha sido localizado en el aparcamiento del Hotel y casino Nomad. | Open Subtitles | السيارة مسجلة باسم السيد دوبري تم تعقبها في مواقف فندق وكازينو نومادا |
| Llama a Grissom. Nuevas pistas en el doble homicidio del Hotel y casino Sphere. | Open Subtitles | لا أدلة في الجريمة المزدوجة لفندق " وكازينو " سفير |
| Maneja un hotel y casino en el West End. | Open Subtitles | إنه يدير فندق وكازينو في الطرف الغربي. |
| Bienvenido al Hotel y casino Srebo Palace. | Open Subtitles | مرحبا بكم في فندق قصر سبروو وكازينو. |
| La primera reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes se celebró en el Conrad Resort y casino, Punta del Este (Uruguay), del 2 al 6 de mayo de 2005. | UN | 1 - عقد الاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف في اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة في منتجع وكازينو كونراد في بونتا ديل إست، أوروغواي، خلال الفترة من 2 إلى 6 أيار/مايو 2005. |
| Y ahora regresamos... al hotel y casino Vic Tayback en un suburbio Las Vegas para: | Open Subtitles | والآن نعود لفندق وكازينو ( (فيك تايباك) بوسط (لاس فيغاس.. |
| quien robó el hotel y casino corso. | Open Subtitles | الذي سرق فندق وكازينو كورسيكا |
| - Señor Kaczmarek, el club y casino Moroccan... no se puede permitir debilidad con las deudas. | Open Subtitles | -سيد (كازماريك ) نادي وكازينو المغربي لا يمكن أن يرى وهو يتساهل في مديونياته |
| O vivo en el escenario en el resort fabuloso y casino en Las Vegas. | Open Subtitles | أو مباشرة على المسرح (في منتجع و كازينو رائع في (لاس فيجاس |
| El hotel y casino Resorts International en la rambla de Atlantic City les da la bienvenida a nuestro casino. | Open Subtitles | فندق و كازينو (ريزورتس) العالمي الموجود على ممر مدينة (أتلانتيك سيتي) يرحب بكم في الكازينو الخاص بنا |
| Hay un parque cerca de allí llamado "El hotel y casino Atlántida". | Open Subtitles | - أجل - يوجد منتجع بالقرب هناك، يدعى (فندق و كازينو أتلانتيس) |
| Les presento el centro de Convenciones y casino "The Gardens". | Open Subtitles | أقدم لكم مركز صالات الحدائق والكازينو |
| HAN G WO N G ¿Hotel y casino? | Open Subtitles | الفندق والكازينو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 