"y compromisos de no proliferación" - Translation from Spanish to Arabic

    • والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار
        
    • والتزامات عدم الانتشار
        
    Desarme general y completo: cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN نزع السلاح العام الكامل: الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    63/59. Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN 63/59 - الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    A/C.1/63/L.32/Rev.1 - Proyecto de resolución revisado titulado " Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme " UN A/C.1/63/L.32/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون " التقيد باتفاقات والتزامات عدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح "
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    66/49. Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN 66/49 - الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme UN الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
    En el proyecto de resolución, titulado " Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme " , se intenta, en primer lugar, lograr que la cuestión del cumplimiento vuelva a captar la atención de la comunidad internacional. UN ومشروع القرار، المعنون ' ' الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح``، يسعى في المقام الأول إلى عرض مسألة الامتثال على المجتمع الدولي مجددا.
    b) Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme; UN " (ب) الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح؛
    Proyecto de resolución titulado " Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme " UN مشروع قرار معنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح "
    Intentamos avanzar hacia el consenso sobre la idea de que el cumplimiento por parte de los Estados de los tratados, acuerdos y compromisos de no proliferación, control de armamentos y desarme es vital para la paz, la estabilidad y la seguridad internacionales y es la base de los sistemas internacionales. UN ونحن نسعى إلى التحرك قدما نحو التوافق في الآراء على فكرة أن امتثال الدول للمعاهدات والاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح حاسم الأهمية للسلام والاستقرار والأمن الدولي، بل إنه يكمن في أساس النظام الدولي.
    A/C.1/66/L.47/Rev.1 - Proyecto de resolución revisado titulado " Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme " UN A/C.1/66/L.47/Rev.1 - مشروع قرار منقَّح معنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح "
    b) Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme (resolución 66/49); UN (ب) الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح (القرار 66/49)؛
    El representante de los Estados Unidos presenta el proyecto de resolución titulado “Cumplimiento de los acuerdos y compromisos de no proliferación, limitación de armamentos y desarme”. UN وعرض ممثل الولايات المتحدة الأمريكية مشروع القرار المعنون " التقيد باتفاقات والتزامات عدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more