"y crees que" - Translation from Spanish to Arabic

• وتعتقد أن
• وكنت أعتقد أن
• وتظن أن
• وأنت تعتقد أن
• وتظن أنه
• وتظنين أن
• وتعتقد ان
• تعتقدين أنه
• و تظن
• و أنت تعتقد أنني
• أتعتقد أنّ
• وكنت اعتقد انه
• وتظن ان
• وتظنّ
• وتعتقد أنك

¿Y crees que mamá es la mejor cosa que te ha pasado?
وتعتقد أن علاقتك بأمي هي أفضل شيء حدث في حياتك؟

Nunca has ido a uno Y crees que hay pulgas.
لم تذهب إلى هناك قط وتعتقد أن لديهم براغيث

¿Y crees que es el mismo tipo que dejó el mensaje?
وكنت أعتقد أن هذا هو نفس الرجل الذي ترك الرسالة؟

¿No puedes ponerte los pantalones Y crees que tienen un problema?
أنت لاتستطيع إرتداء بنطالك وتظن أن المشكلة تتعلق بالبنطال؟

¿Y crees que la junta de los Siete Enanitos te puso aquí para tomar el control de tu empresa?
وأنت تعتقد أن الإقزام السبعة قد أقحموك في هذا ليسيطروا على شركتك ؟

Tú no puedes cagar correctamente, Y crees que me puedes matar.
أنت لا يمكنك أن تبارز جيداً، وتظن أنه يمكنك قتلي؟

¿Y crees que todo esto sucedió porque dijeron el nombre de un fantasma?
وتظنين أن كل هذا حدث لأنكم ناديتم بإسم شبح؟

Entiendo que te guste sorprender a la gente Y crees que vivir así es una buena idea ahora.
أفهم أنكِ تحبين صدم الناس وتعتقد ان العيش هكذا فكرة صائبة الآن

¿Y crees que nadie lo descubrirá aunque haya un libro sobre tu vida en la lista nacional de los libros más vendidos?
و أنت تعتقدين أنه لن يعرف أحدهم حتى بوجود كتاب كامل عن حياتك على القائمة الوطنية لأكثر المبيعات ؟

Sabes que no tendrías que haberlo tocado... y eI tema es, que parece no importarte... Y crees que evitar el tema... hará que me olvide de tu obligación de devolverme... algo que, en principio, no deberías tener.
..أنت تعلم لم يكن يجب عليك إزالتها من البداية والأهم هو، أنه يبدوا أنك لا تهتم ..وتعتقد أن تمويهك للقضية

Y crees que echar al fundador de esta compañía ahora, en medio de todo esto...
وتعتقد أن التخلص من مؤسس هذه الشركة الآن، في خضم كل هذا..

¿Y crees que ahora es un buen momento para trabajar con él?
وتعتقد أن الوقت قد يكون مناسباً لمحاولة تشغيله؟

Y crees que es por esta causa singular te odian, ¿no?
وتعتقد أن هذا هو السبب الوحيد لكرههم لك؟

- ¿Y crees que es decisión tuya?
العرش لم يعد لك. وكنت أعتقد أن هذا هو قراركم لجعل؟

¿Y crees que es uno de esos momentos?
وكنت أعتقد أن هذا هو واحد من تلك اللحظات؟

¿Y crees que comiendo dulces cambiará eso?
وتظن أن أكل الحلوى سيغير ذلك ؟

Y crees que se te podría aplicar esa solución.
وتظن أن الحل يمكن أن تطبيقه عليك.

Y crees que Lex casi fue el tercero.
وأنت تعتقد أن ليكس كان من المفروض أن يكون الثالث

Te casas con una tailandesa Y crees que puedes ser uno de nosotros.
تتزوج إمرآة من تاهاي وتظن أنه بإمكانك أن تصبح واحداً منّا ؟

Y crees que sacrificándote me ayudarás a hacerlo.
وتظنين أن التضحية بنفسك سيساعدني على ذلك.

¿Y crees que Ryan pronto tendrá algo preparado?
نعم كارترايت كانت مذهلة وتعتقد ان ريان سيكون جاهز قريبا؟

Nunca perdiste oportunidad para hacerte la víctima Y crees que como siempre todos vienen a salvarte significa que te quieren.
بالتأكيد صحيح أنتِ لا تضيعين أي فرصة في لعب دور الضحية و تعتقدين أنه فقط لأن جميع الناس يأتون دائماً لإنقاذكِ

Es doloroso, y horroroso, Y crees que los pulmones van a triturársete, pero...
رائع , أقصد , هو مؤلم و شاق و تظن أن رئتيك تتمزقان , لكن

Y crees que tengo algo que podría hacerlo.
و أنت تعتقد أنني أملك شئ ما بأمكانه فعل ذلك

¿Y crees que puedas superarlo?
أتعتقد أنّ بإمكانك مُجاراة ذلك؟

¿Y crees que simplemente va a renunciar a toda la fama, el poder, el legado?
وكنت اعتقد انه ستعمل فقط، ما، التخلي عن كل تلك الشهرة، السلطة، وتركة؟

¿Y crees que eso arregla las cosas?
وتظن ان هذا يجعل القيام بهذا مقبولا؟

¿Y crees que caminar en la jungla de noche será más seguro?
وتظنّ أنّ سيري عبر "الغابة" ليلاً لوحدي سيكون أكثر أمناً؟

A lo mejor tú ves un faro Y crees que ves a una señora subida a un tejado.
ربما كنت ترى منارة وتعتقد أنك ترى سيدة عجوز على سطح الجراج