"y equipo diversos" - Translation from Spanish to Arabic

• ومعدات أخرى
• والمعدات الأخرى
• ومعدات متنوعة
• والمعدات المتنوعة

Servicios e infraestructura, transporte aéreo, comunicaciones, tecnología de la información, suministros, servicios y equipo diversos
المنشآت والبنية التحتية، النقل الجوي، الاتصالات، تكنولوجيا المعلومات، لوازم وخدمات ومعدات أخرى

Las necesidades adicionales por valor de 298.500 dólares en la partida de suministros, servicios y equipo diversos se deben principalmente a las pérdidas por diferencias cambiarias a causa de la apreciación del euro frente al dólar de los Estados Unidos.
وتعود أساسا الاحتياجات الإضافية التي بلغت 500 298 دولار تحت بند لوازم وخدمات ومعدات أخرى إلى خسارة في الصرف بسبب ارتفاع قيمة اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة.

Suministros, servicios y equipo diversos
اللـــوازم والخدمـــــات والمعدات الأخرى

Sobre la base de la información recibida, la Comisión concluye que los gastos correspondientes a un gran número de rubros se han imputado erróneamente a suministros, servicios y equipo diversos.
وبناء على المعلومات المقدمة لها تستنتج اللجنة أن تكاليف عدد كبير من المواد قد قيدت بطريق الخطأ تحت بند لوازم وخدمات ومعدات متنوعة.

Suministros, servicios y equipo diversos
اللوازم والخدمات والمعدات المتنوعة

Suministros, servicios y equipo diversos
لوازم وخدمات ومعدات أخرى

Suministros, servicios y equipo diversos
اللوازم والخدمات والمعدات الأخرى 922.4 596.0 326.4 35.4

Personal de contratación internacional y nacional, comunicaciones, servicios e infraestructura, suministros, servicios y equipo diversos
الموظفون الدوليون والوطنيون، والاتصالات، والمرافق والهياكل الأساسية، والإمدادات والخدمات والمعدات الأخرى

Suministros, servicios 162 210,1 (48,1) 235,2 – 105 130,2 y equipo diversos
الخدمات الطبية اللوازم والخدمات والمعدات الأخرى

Suministros, servicios y equipo diversos
الإمدادات والخدمات والمعدات الأخرى:

Suministros, servicios y equipo diversos
اللوازم والخدمات والمعدات الأخرى

Suministros, servicios y equipo diversos
لوازم وخدمات ومعدات متنوعة أخرى

Suministros, servicios y equipo diversos
لوازم وخدمات ومعدات متنوعة

Gastos, servicios y equipo diversos
اللوازم والخدمات والمعدات المتنوعة