"y exámenes de programas" - Translation from Spanish to Arabic

• واستعراضات البرامج
• واستعراض برامجها
• وعمليات استعراض برامجها
• واستعراضات للبرامج

B. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
مقترحــــات تتعلـــق بتعاون اليونيسيف واستعراضات البرامج

Tema 14: Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
البند ١٤: مقترحات للتعاون مع اليونيسيف واستعراضات البرامج

Tema 13: Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
البند ١٣: مقترحات للتعاون مع اليونيسيف واستعراضات البرامج

Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
مقترحات بشأن تعاون اليونيسيف واستعراض برامجها

Tema 4: Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas:
البند ٤ - مقترحات بشأن تعاون اليونيسيف وعمليات استعراض برامجها:

Evaluaciones y exámenes de programas
تقييمات واستعراضات للبرامج

A. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
المقترحات المتعلقة بتعاون اليونيسيف واستعراضات البرامج

Tema 3: Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas:
البند ٣: المقترحات المتعلقة بتعاون اليونيسيف واستعراضات البرامج:

B. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
باء - مقترحات تتعلق بتعاون اليونيسيف واستعراضات البرامج

A. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
ألف - المقترحات المتعلقة بتعاون اليونيسيف واستعراضات البرامج

Tema 3: Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas:
البند ٣: مقترحات بشأن تعاون اليونيسيف واستعراض برامجها:

5. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
٥ - مقترحات بشأن تعاون اليونيسيف واستعراض برامجها

6. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas
٦ - مقترحات بشأن تعاون اليونيسيف واستعراض برامجها

4. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas:
٤ - مقترحات بشأن تعاون اليونيسيف وعمليات استعراض برامجها:

4. Propuestas sobre la cooperación del UNICEF y exámenes de programas e informes regionales
٤ - مقترحات بشأن تعاون اليونيسيف وعمليات استعراض برامجها والتقارير اﻹقليمية

:: 6 evaluaciones de las necesidades y exámenes de programas en operaciones sobre el terreno, 5 talleres para expertos y 5 materiales de orientación especializados sobre las cuestiones temáticas de asuntos de género, protección de los niños, asuntos civiles, VIH/SIDA y protección de los civiles, y orientación sobre 2 cuestiones normativas intersectoriales de alto nivel
:: إجراء 6 تقييمات للاحتياجات واستعراضات للبرامج في العمليات الميدانية، وتنظيم 5 حلقات عمل للخبراء، وإعداد 5 مواد توجيهية متخصصة عن المسائل المواضيعية للاختصاصيين في المسائل الجنسانية، ومسائل حماية الطفل، والشؤون المدنية، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وحماية المدنيين وتوفير التوجيه بشأن مسألتين شاملتين رفيعتي المستوى تتعلقان بالسياسة العامة