ULTERIOR PROMOCIÓN y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES, INCLUIDA LA CUESTIÓN | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية بما في ذلك مسألــة برنامـج وأساليب |
11. Ulterior promoción y fomento de los derechos humanos y las libertades fundamentales, incluida la cuestión del programa y los métodos de trabajo de la Comisión: | UN | ١١ زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما في ذلك مسألة برنامج وأساليب عمل اللجنة |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية بما في ذلك |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES, EN PARTICULAR LA CUESTION DEL PROGRAMA Y LOS METODOS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما في |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES, INCLUIDA LA CUESTION | UN | مواصلة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | مواصلة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES, INCLUIDA LA CUESTION DEL PROGRAMA | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية بما في ذلك مسألة |
ULTERIOR PROMOCION y fomento de los derechos humanos Y LAS | UN | زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، |
15. Para mejor promover políticas que prevean la enseñanza y sensibilización en materia de derechos humanos, en diciembre de 2000 se promulgó la Ley de promoción de la enseñanza y fomento de los derechos humanos, a fin de aclarar las responsabilidades del Gobierno, las entidades públicas locales y la población, así como la filosofía básica que inspira la enseñanza y la sensibilización sobre esos derechos. | UN | 15- لزيادة تعزيز السياسات التي تتضمن التثقيف وإذكاء الوعي في مجال حقوق الإنسان، سُن في كانون الأول/ديسمبر 2000 قانون تعزيز التثقيف والتشجيع في مجال حقوق الإنسان بغية توضيح مسؤوليات الحكومة والكيانات العامة المحلية والشعب، والفلسفة الأساسية التي يقوم عليها التثقيف وإذكاء الوعي في مجال حقوق الإنسان. |