"y haz" - Translation from Spanish to Arabic

• وافعل
• وقم
• وافعلي
• و قم
• و افعل
• وأفعل
• وقومي
• ونفذ
• وإفعل
• وأعمل
• و أفعل
• وأجري
• واعملي
• وجعل
• وتصرف

Tú eres único. Toma esos años extras y haz lo que quieres.
أنت فريد, خذ تلك السنوات الأضافية وافعل ماتريد

OK... entonces deja de lamentarte como una colegiala y haz algo...
حسنا اذن , توقف عن الشكوى كفتيات المدارس .. وافعل شيئا حيال هذا الامر ..

Ahora vete a casa y haz todas tus tareas, o acabaré contigo.
والآن عد إلى المنزل وقم بواجباتك المدرسية وإلا أنهيت حياتك

Entonces pon atención y haz lo que te digan, lo que es hacer exactamente nada.
لذا كوني منتبه وافعلي ما تؤمرين به وذلك بأن تقومي بـ لا شيء

Bueno Sidney. Estás en la fiesta ahora. Deja tus estupideces y haz tu maldito trabajo.
سيدني أنت في الحفلة الآن توقف عن التذمر و قم بعملك

No cambia nada, así que deja de hablarme y haz lo que tienes que hacer.
لن يغير شيء لذا توقف عن الكلام حالا و افعل ما عليك فعله

- No querrá... - Cállate y haz lo que te digo.
إنت مش لسة هتحاول إخبطها وأفعل ما قيل لك

Llama al almacén y haz algunas preguntas.
اتصلي بوحدة التخزين وقومي ببعض التحقيقات

Entonces ve allá afuera y haz algo dramático para mostrarle a ese gordito cuánto te importa.
اذا اصلح ما عملت وافعل شيء ملفت لكي تثبت لهذا السمين كم انت مهتم به

Saca la cabeza de tu trasero y haz algo lindo para ella.
فكفاكَ حمقاً وافعل شيئاً لطيفاً لها، اشتر لها بطاقة وبعض الورود

Sal de ese lugar y haz algo.
كفّ عن الإكتئاب وافعل شيئاً حيال هذا الأمر.

Cree en el señor y haz el bien y él te otorgará los deseos de tu corazón.
ثق فى الربّ وافعل الخير، وسيمنحك الرغبات التى يشتهيها قلبك

Deja de llorar por eso, Miklo, y haz algo con tu vida.
توقّفْ عن الشُعُور بالأسى على نفسك وقم بعمل شيئاً ما في حياتِكَ

Vuelve sobre los acuerdos recientes y haz una lista, una por una, de todas las violaciones que los soviéticos hayan cometido.'"
قم بمراجعة الإتفاقات التي عقدت مؤخرًا وقم بإعداد قائمة بالإنتهاكات السوفيتية لهذه الإتفاقيات

Baja y haz lo que mejor sabes hacer. Patrulla el sofá en ropa interior.
إنزل تحت وقم بما تجيده وأحرس الأريكة بثيابك الداخلية

Ve y haz algo con tu apariencia. Empiezas a hacerme sentir mal.
لذا اذهبي وافعلي شئ حيال مظهركِ لقد بدأت اشعر بالغثيان من مظهركِ

- Ve y haz lo de las Belles. - No, no, haz lo de Los Búhos.
أذهب و قم بعرض الحسناوات لا أذهب و أعمل في عرض البومه

Es sábado por la noche, sal y haz alguna cosa.
انت تدفع بنفسك للجنون ، انها ليلة السبت اذهب خارج و افعل اي شيء

Este es un pequeño juego que me gusta llamar "mete cualquier bola y haz lo que quieras conmigo".
هذه لعبة صغيرة أحب أن أدعوها بــ"إحرز أي ضربة "وأفعل أياً كان ما تريده بي

Ve a guardarlo, y haz tu tarea.
ضعيه في الخزانة وقومي بحل واجباتك

Con calma y haz lo que digamos.
ابقى هادئاً ونفذ ما نقول لك

Escúchame cuidadosamente y haz exactamente lo que te digo.
أصغِ إليّ بإنتباه وإفعل بالضبط ما أطلبه منك

No jures, y haz los deberes. Eso es lo que tienes que hacer.
لا تقسم، وأعمل واجبك المدرسي هـذا ما يجب أن تفعـله

Vístete y haz lo que tu mamá te diga. Nos iremos en 3 minutos.
إرتدي ملابسك و أفعل ما تقوله أمك لك سنرحل

Ve y haz la llamada.
إذهب وأجري الإتصال

Fríe tres huevos con jamón para papá, y haz dos sandwiches de queso.
إقلي ثلاث بيضات وبعضا من اللحم لأبيك واعملي شطيرتي جبن

Cuando camines, levantate y haz tanto ruido que puedas.
عندما أمشي، والوقوف، وجعل الكثير من الضوضاء يمكنك.

No me hables. Siéntate y haz que esperas a alguien.
لا تقل أيّ شيء، فقط أجلس وتصرف كأنك تنتظر أحدهم.