"y las contribuciones del personal de" - Translation from Spanish to Arabic

    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين ل
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لما
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين من أجل
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتباتهم للوظائف البالغ
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بالنسبة
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين في
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين فيما
        
    • والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف
        
    El crédito de 25.399.600 dólares serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 132 puestos que se mantienen y tres puestos nuevos que se proponen. UN 103 - ويغطي الاعتماد البالغ 600 339 25 دولار الأجور والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة بما مجموعه 132 وظيفة مستمرة و 3 وظائف جديدة مقترحة.
    Este crédito cubriría los salarios, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 18 puestos. UN 644 - يغطي هذا الاعتماد المرتبات وتكاليف الموظفين العامة والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة بـ 18 وظيفة.
    El crédito serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 46 puestos propuestos. UN 432 - سيغطي هذا المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لما عدده 46 وظيفة مقترحة.
    El crédito de 12.790.000 dólares servirá para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de 75 puestos ya existentes y 5 puestos nuevos que se proponen. UN 77 - يغطي الاعتماد البالغ 000 790 12 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين من أجل 75 وظيفة مستمرة و 5 وظائف جديدة مقترحة.
    El crédito de 11.264.400 dólares serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 78 puestos que se mantienen. UN 507 - يغطي الاعتماد البالغ 400 264 11 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتباتهم للوظائف البالغ عددها 78 وظيفة مستمرة.
    La suma de 8.831.300 dólares se utilizará para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de 67 puestos existentes y 2 nuevos en la Tesorería. UN 143- يغطي مبلغ 300 831 8 دولار تكاليف المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة بوظائف مستمرة عددها 67 وظيفة ووظيفتين جديدتين في الخزانة.
    El crédito de 29.171.900 dólares sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de 185 puestos ya existentes y 9 puestos nuevos que se proponen. UN 268 - يغطي الاعتماد البالغ 900 171 29 دولار الأجور والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة بما مجموعه 185 وظيفة مستمرة و 9 وظائف جديدة مقترحة.
    La suma de 1.381.600 dólares sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los tres puestos existentes y los dos nuevos puestos que se proponen. UN 347 - يغطي اعتماد 600 381 1 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة بالوظائف الثلاث المستمرة والوظيفتين الجديدتين المقترحتين.
    31. Se ha previsto la suma de 7.953.400 dólares para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de un total de 60 puestos existentes. UN 501.9 دولار 6.7 في المائة 31 - يخصص مبلغ قدره 400 953 7 دولار للمرتبات وتكاليف الموظفين العامة والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لما مجموعه 60 وظيفة مستمرة.
    el crédito por valor de 17.508.300 dólares se destinará a sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 100 puestos que se mantienen y los 2 puestos nuevos que se proponen. UN 470.1 3 دولار 100 - يغطي الاعتماد البالغ 300 508 17 دولار الأجور والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين من أجل 100 وظيفة مستمرة ووظيفتين جديدتين مقترحتين.
    La suma serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 19 puestos. UN 697 - يغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتباتهم للوظائف البالغ عددها 19.
    El crédito de 24.502.100 dólares serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 153 puestos que se mantienen y los 3 puestos nuevos que se proponen. UN 265 - سيغطي الاعتماد البالغ 100 502 24 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بالنسبة لـ 153 وظيفة مستمرة و 3 وظائف جديدة مقترحة.
    El crédito de 5.252.800 dólares serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 34 puestos que se mantienen. UN 279 - سيغطي اعتماد قدره 800 252 5 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين في 34 وظيفة مستمرة.
    El crédito serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 94 puestos que se proponen. UN 155 - سيغطي الاعتماد المرصود المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين فيما يتعلق بـ 94 وظيفة مقترحة.
    El crédito serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 108 puestos que se proponen. UN 258 - يغطي هذا الاعتماد المرتبات وتكاليف الموظفين العامة والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 108 وظائف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more