La supervisión y la evaluación desempeñarían un papel importante, y se mantendría informada a la Junta acerca de los resultados de los exámenes de mitad de período y las principales evaluaciones. | UN | وسيكون الرصد والتقييم مهمين وينبغي إبقاء المجلس على علم بنتائج الاستعراضات في منتصف المدة والتقييمات الرئيسية. |
Informe sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones en el UNICEF** | UN | تقرير عن مهمة التقييم والتقييمات الرئيسية في منظمة الأمم المتحدة للطفولة** |
2009/18 Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones realizadas en el UNICEF | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones realizadas en el UNICEF | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف |
La Junta de Auditores observó que los seis informes regionales presentados a la Junta Ejecutiva del UNICEF en 1996-1997 sobre exámenes de mitad de período y las principales evaluaciones no eran uniformes y no proporcionaban datos adecuados que permitieran a la Junta determinar los resultados logrados, la experiencia adquirida y los programas que necesitaban modificaciones. | UN | ٤٢ - ولاحظ مجلس مراجعي الحسابات أن التقارير المقدمة إلى المجلس التنفيذي لليونيسيف خلال الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ عن استعراضات منتصف المدة وعمليات التقييم الرئيسية لم تكن موحدة ولم توفر بيانات وافية لمساعدة المجلس التنفيذي في تبين النتائج المحققة والدروس المستفادة والبرامج التي بحاجة إلى تعديل. |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones realizadas en el UNICEF | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones | UN | تقرير سنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية |
5. Informe sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones en UNICEF | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones en el UNICEF | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية |
Informe sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones y la política revisada de evaluación del UNICEF | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية وسياسة اليونيسيف المنقحة المتعلقة بالتقييم |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones | UN | التقرير السنوي عن مهمة التقييم والتقييمات الرئيسية |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones realizadas en el UNICEF, y perspectiva de la administración | UN | التقرير السنوي عن مهمة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف، ومنظور الإدارة |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones en el UNICEF | UN | التقرير السنوي المتعلق بمهمة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones realizadas en el UNICEF, y perspectiva de la administración | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف، ومنظور الإدارة |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones en el UNICEF | UN | التقرير السنوي المتعلق بمهمة التقييم والتقييمات الرئيسية في اليونيسيف |
Informe anual sobre la función de evaluación y las principales evaluaciones realizadas en el UNICEF, y perspectiva de la administración (D) | UN | التقرير السنوي عن وظيفة التقييم والتقييمات الرئيسية في منظمة الأمم المتحدة للطفولة، ومنظور الإدارة |
En sus observaciones preliminares, el Director de la Oficina de Evaluación subrayó que lo más distintivo y sobresaliente de la evaluación en el UNICEF era su sistema descentralizado, y que los exámenes de mitad de período y las principales evaluaciones reflejaban las realidades y diversidades regionales. | UN | 261- شدد مدير مكتب التقييم في ملاحظاته الاستهلالية على أن تفرد اليونيسيف وموطن قوة التقييم فيها يكمنان في نظامها اللامركزي، وأن استعراضات منتصف المدة وعمليات التقييم الرئيسية تعكس الحقائق وأوجه التنوع الإقليمية. |