"y lugar de nacimiento" - Translation from Spanish to Arabic

    • ومكان الميلاد
        
    • ومحل الميلاد
        
    • ومكان الولادة
        
    • الميلاد ومكانه
        
    • وتاريخ الميلاد
        
    • واللقب
        
    • مكان الميلاد
        
    • محل الميلاد
        
    Fecha y lugar de nacimiento: 1935, Jeddah, Arabia Saudita UN تاريخ ومكان الميلاد: ١٩٣٥، جدة، المملكة العربية السعودية
    Fecha y lugar de nacimiento: 1935, Yeddah (Arabia Saudita) UN تاريخ ومكان الميلاد: ١٩٣٥، جدة، المملكة العربية السعودية
    Fecha y lugar de nacimiento: 7 de noviembre de 1946, Elmshorn, Schleswig-Holstein (Alemania) UN تاريخ ومكان الميلاد: 7 تشرين الثاني/نوفمبر 1946 في Schleswig-Holstein Elmshorn، ألمانيا.
    Se requerían además suficientes identificadores, como por ejemplo un mínimo de tres nombres, fecha y lugar de nacimiento y nacionalidad. UN كما أنه يتطلب توافر عناصر كافية لتحديد الهوية، كتوافر الإسم الثلاثي على الأقل وتاريخ ومحل الميلاد والجنسية.
    Fecha y lugar de nacimiento: 18 de septiembre de 1956, Grenville, St. UN تاريخ ومكان الولادة: 18 أيلول/سبتمبر 1956، غرينفيل، سانت أندروز، غرينادا
    Fecha y lugar de nacimiento: 1937, en Maseno (Kenya). UN تاريخ ومكان الميلاد: 1937، ماسينو، كينيا. الخبرة
    Fecha y lugar de nacimiento: 29 de junio de 1955, Nartesti/Galati (Rumania) UN تاريخ ومكان الميلاد: يوم 29 حزيران/يونيه 1955، في نارتستي/غالاتي، رومانيا
    Fecha y lugar de nacimiento: 1973, Damasco (República Árabe Siria) UN تاريخ ومكان الميلاد 1973، دمشق، الجمهورية العربية السورية.
    Año y lugar de nacimiento: 1956, Belo Horizonte (Brasil) UN تاريخ ومكان الميلاد 1956، بيلو هوريزونتي، البرازيل.
    Fecha y lugar de nacimiento: 28 de noviembre de 1958, Wuhan, provincia de Hubei (China) UN تاريخ ومكان الميلاد: 28 تشرين الثاني/نوفمبر 1958، في مدينة ووهان، مقاطعة خوباي، الصين.
    Fecha y lugar de nacimiento: 11 de diciembre de 1949, Oslo (Noruega) UN تاريخ ومكان الميلاد: 11 كانون الأول/ديسمبر 1949 في أوسلو، النرويج
    Fecha y lugar de nacimiento: 1º de enero de 1938, Rijeka/Sušak (Croacia) UN تاريخ ومكان الميلاد: 1 كانون الثاني/يناير 1938، في ريبيكا/سوتشاك، كرواتيا
    Fecha y lugar de nacimiento: 25 de enero de 1956, Abomey (Benin) UN تاريخ ومكان الميلاد: 25 كانون الثاني/يناير 1956 في أبومي، بنن.
    Fecha y lugar de nacimiento: 20 de enero de 1962, Beirut (Líbano) UN تاريخ ومكان الميلاد: 20 كانون الثاني/يناير 1962، بيروت - لبنان
    Fecha y lugar de nacimiento: 28 de febrero de 1972, Boulogne-Billancourt (Francia) UN تاريخ ومكان الميلاد: 28 شباط/فبراير 1972، بولوني - بيانكور، فرنسا
    Fecha y lugar de nacimiento: noviembre de 1920, Belo Horizonte, Brasil UN تاريخ ومكان الميلاد: تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٢٠، بيلو أوريزانتي، البرازيل
    Fecha y lugar de nacimiento: 1947, Moscú. UN دينيكو تاريخ ومحل الميلاد ١٩٤٧، موسكو
    Fecha y lugar de nacimiento: 13 de diciembre de 1937, Sri Lanka. UN تاريخ ومحل الميلاد: ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٣٧، سري لانكا.
    Fecha y lugar de nacimiento 10 de abril de 1937, Alamor, Rumania UN تاريخ ومكان الولادة: ١٠ نيسان/ابريل ١٩٣٧، ألامور، رومانيا
    Fecha y lugar de nacimiento 11 de junio de 1948, Calden, Alemania UN تاريخ ومكان الولادة ١١ حزيران/يونيه ١٩٤٨، كالدن، ألمانيا
    Fecha y lugar de nacimiento: Hacia 1939 en Kaba Canton, Bodo. UN تاريخ الميلاد ومكانه: حوالي 1939 في كابا كانتون بودو
    Fecha y lugar de nacimiento: 12 de noviembre de 1951, Progreso (República UN محل وتاريخ الميلاد: ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٥١، بروغريسو، الجمهورية اﻷرجنتينية
    Fecha y lugar de nacimiento: 14 de enero de 1944, Kebili UN الاسم واللقب: محمد المولدي مرسيط المولود يوم ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٤٤ بقبلي )تونس(
    Fecha y lugar de nacimiento: 28 de octubre de 1937, Jerusalén (Israel). UN تاريخ الميلاد: ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٣٩١ مكان الميلاد: القدس، اسرائيل
    Fecha y lugar de nacimiento: 31 de mayo de 1953, Shanghai (China). UN تاريخ الميلاد: 31 أيار/مايو 1953 محل الميلاد: شنغهاي، الصين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more