"y necesidades futuras" - Translation from Spanish to Arabic

• وما بعدها
• والاحتياجات المستقبلية
• والاحتياجات المقبلة

Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة وما بعدها

Informe del Secretario General sobre el seguimiento y celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
تقرير الأمين العام: متابعة السنة الدولية للأسرة والاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لها وما بعدها

Informe sobre el décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
التقرير المتعلق بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة وما بعدها

Informe del Secretario General sobre el seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
تقرير الأمين العام عن متابعة الذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة وما بعدها

Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
متابعة الذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة وما بعدها

IV. Estimaciones revisadas relacionadas con el presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 y necesidades futuras
رابعاً - التقديرات المنقحة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013 والاحتياجات المستقبلية

E. Sistemas de alerta temprana y desertificación: tendencias recientes y necesidades futuras
هاء - نظم الإنذار المبكر والتصحر: الاتجاهات المسجلة في الآونة الأخيرة والاحتياجات المقبلة