Discover our services in

    "y normas equitativos" - Translation from Spanish to Arabic

    • والقواعد المنصفة
        
    • والقوانين المنصفة التي
        
    • وقواعد الأمم المتحدة المنصفة
        
    DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS UN والقواعد المنصفة المتفق عليهــا اتفاقــاً
    del conjunto de principios y normas equitativos UN جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق
    PREPARATIVOS PARA LA TERCERA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS ENCARGADA DE EXAMINAR TODOS LOS ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA EL CONTROL DE UN اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لاستعراض جميع جوانب مجموعـة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً
    ENCARGADA DE EXAMINAR TODOS LOS ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS MULTILATERALMENTE UN مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد اﻷطراف
    DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS MULTILATERALMENTE UN مجموعـة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها
    EXAMEN DE TODOS LOS ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA UN استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـا متعــدد اﻷطــراف مــن أجــل مكافحة
    Conjunto de principios y normas equitativos convenidos multilateralmente para el control de las prácticas comerciales restrictivas UN مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد اﻷطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية
    principios y normas equitativos convenidos multilateralmente UN المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجــل
    ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS UN مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـا
    ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS UN مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـاً
    III. EXAMEN DE TODOS LOS ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS UN الثالث - استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليهـا اتفاقاً
    EXAMEN DE TODOS LOS ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA UN استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها
    ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS UN مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـا
    y normas equitativos CONVENIDOS UN مجموعة المبـادئ والقواعد المنصفة المتفـق عليهـا
    EXAMEN DE TODOS LOS ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA UN استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها
    del Conjunto de Principios y normas equitativos Convenidos Multilateralmente para el Control UN مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـاً
    y normas equitativos CONVENIDOS UN المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف
    ASPECTOS DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS UN مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليهـا
    Tras los debates, los participantes recomiendan a la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas encargada de examinar todos los aspectos del Conjunto de Principios y normas equitativos que estudie la posibilidad de: UN وعلى ضوء المداولات التي جرت، يوصي المشاركون المؤتمر الرابع لاستعراض جميع جوانب المبادئ والقواعد المنصفة بما يلي:
    DEL CONJUNTO DE PRINCIPIOS y normas equitativos CONVENIDOS MULTILATERALMENTE UN جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق
    TD/RBP/CONF.4/14 Resolución aprobada por la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas encargada de examinar todos los aspectos del Conjunto de principios y normas equitativos convenidos multilateralmente para el control de las prácticas comerciales restrictivas, celebrada en Ginebra el 13 de noviembre de 1995 UN TD/RBP/CONF.4/14 قرار اعتمده مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقوانين المنصفة التي اتفقت عليها اﻷطراف لمكافحة الممارسات التقييدية في اﻷعمال التجارية، المعقود في جنيف في ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥
    El seminario se celebró en el contexto de la aplicación del Plan de Acción de la X UNCTAD y de la resolución aprobada por la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas encargada de examinar todos los aspectos del conjunto de principios y normas equitativos convenidos multilateralmente para el control de las prácticas comerciales restrictivas. UN وعُقدت الحلقة الدراسية في سياق تنفيذ خطة العمل التي وضعها الأونكتاد في دورته العاشرة والقرار الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة الرابع لاستعراض جميع جوانب مجموعة مبادئ وقواعد الأمم المتحدة المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more